result

中国で話題になっているニュースをお届けします。
ニュースのタイトルをクリックすると、単語の意味を確認することができます。

使い方

百度热搜榜

习近平
[ xí jìn píng ] 〈人名〉習近平〈英語〉Xi Jinping 〈同〉习主席 〈備考〉中国の第7代国家主席中国共产党の最高指導者.中国共産党中央委員会総書記.党中央軍事委員会主席.国家軍事委員会主席.
[ zài ] 1.(人.物+在)~が存在する.~がある 2.(人.物+在+場所)~にいる.~にある 3.(事柄+在+場所)(事柄が)~によって決まる 4.(在+動詞)~している.~しているところだ 5.~で.~に 6.(在~下)~のもとに.~によって 7.~にとって 8.(名前を呼ばれた際の返事)はい [部首画数] 土/3
宝鸡
[ bǎo jī ] 〈地名〉宝鶏市. 〈備考〉陝西省の地級市.
[ shì ] 1.(行政区画の単位)市 2.都市.町.街 〈関連〉城市 / 街市 / 市区 3.市場.マーケット.市 4.〈書〉売り買いする [部首画数] 亠/3
[ hé / hè / huó / huò / hú / hàn ] [ hé ] 1.穏やかな.なごやかな 2.仲のよい.むつまじい 3.和解.仲直り 4.(囲碁将棋)引き分け 5.〈数〉和 6.~したまま.~ごと 7.日本の 8.~と(一緒に) 〈備考〉“和”は本来は「あわせる」という意味の動詞である.唐のころから、介詞化[虚詞化]し始めた 9.~に対して.~に向かって.~に 10.~と.ならびに.および 11.姓 [ hè ] 唱和(誰かに会わせみんなで歌うこと)する [ hú ] (マージャンなどで)上がる [ huó ] こねる.混ぜる [ huò ] 1.(粉などを)こねる.混ぜる 2.〈量詞〉洗濯の際,水を換える回数を数える 3.〈量詞〉薬を煎じる際,水をくわえる回数を数える [ hàn ] 〈台〉 1.(並列)~と.ならびに 2.(事物とどういう関係にあるかを示し)~と [部首画数] 禾/3
天水市
[ tiān shuǐ shì ] 〈地名〉天水市
考察
[ kǎo chá ] 視察する.実地に調査する.考察する.観測する 〈類〉观察
调研
[ diào yán ] 1.調査研究する.フィールドワーク 2.視察する 〈同〉调查研究

閲覧

美国人
[ měi guó rén ] アメリカ人
借口
[ jiè kǒu ] 1.口実.言い訳.言い掛かり.〈類〉口实 2.口実にする.言い訳を言う.言い掛かりをつける.藉口(しゃこう)する
拍照
[ pāi zhào ] 写真を撮る.写す.
偷偷
[ tōu tōu ] こっそりと.人に知られないように.密かに
带走
[ dài zǒu ] 1.持ち去る.テイクアウトする 2.連れ去る
我国
[ wǒ guó ] 我が国.本邦.国.〈同〉国家
文物
[ wén wù ] 1.文明 2.文化財.文化遺産 3.芸術品

閲覧

[ qián ] 1.(時間的に)先.前.以前(の) 2.(空間的に)前.正面(の) 3.(順序が)前の.先頭の.先の 4.未来(の).将来(の) 5.進む.前進する [部首画数] 八/7
国足
[ guó zú ] 〈略〉サッカーの中国代表チーム 〈同〉中国国家足球队
主帅
[ zhǔ shuài ] 1.主将.総帥.司令官.リーダー 2.(スポーツチームの)監督
沉默
[ chén mò ] 1.無口な.口数が少ない 2.黙る.口をきかない.沈黙する
[ nián ] 1.年 2.一年の.毎年の 3.年齢.年 4.人の生涯をいくつかに分けた一時期 5.農作物の作柄.実り 6.新年.正月 7.姓 [部首画数] 丿/5
[ de/ dí / dì ] [ de ] 1.~の(名詞の修飾語を作る) 〈備考〉連体修飾語 + + 被修飾 2.~の(述語になる、修飾される人・物を省略している) 〈関連〉 3.ある種の人 4.〈台〉他の語句の後につけて、動詞・形容詞の修飾語をつくる 〈同〉 [ dí ] 確かに.本当に 〈関連〉的确 [ dì ] (まと) 〈関連〉有的放矢 [部首画数] 白/3
[ shè ] 1.(共同で生活・仕事をする)組織.会社.団体.結社.(学校などの)クラブ 2.(中国式の喫茶店や旅館・旅行代理店など)サービス業を営む店 3.古代の土地の神.(総称的に)土地の神を祭った場所・期日・祭り 4.人民公社の略称 [部首画数] 礻/3
[ méi ] 1.仲人.媒酌人 2.媒介する 3.メディア [部首画数] 女/9
爆了
(該当情報なし)

閲覧

中国
[ zhōng guó ] 〈国名〉中国 〈英語〉China 〈同〉中华人民共和国〈略〉 / 〈首都〉北京 〈類〉中华 / 神州 / 中华民国
[ jià ] 1.棚.台 2.止まり木.支柱 3.(ものが倒れないように)支える 4.据え付ける.架設する.架け渡す 5.(相手の攻撃を)防ぎ止める.受け止める.支える 6.両腕をつかんで支える 7.拉致する.無理やりつれていく 8.けんか.口論.殴り合い 9.〈量詞〉機械などを数える 10.〈量詞〉山を数える [部首画数] 木/5
飞机
[ fēi jī ] 飛行機 〈量詞〉
投入
[ tóu rù ] 1.資金の投入.投資 2.身を投じる.投入する.参加する.取り組む 3.夢中でやる.熱心に打ち込む.没頭する
商业
[ shāng yè ] 商業
飞行
[ fēi xíng ] 1.飛行する.空を飛ぶ 2.〈紡〉飛走(する)

閲覧

大连
[ dà lián ] 〈地名〉大連 〈関連〉辽宁省
地震
[ dì zhèn ] 地震 〈関連〉地动

閲覧

直播间
[ zhí bō jiān ] 1.ライブ配信ルーム.ライブ配信ページ 2.ライブ配信部屋.生放送のための部屋
[ de/ dí / dì ] [ de ] 1.~の(名詞の修飾語を作る) 〈備考〉連体修飾語 + + 被修飾 2.~の(述語になる、修飾される人・物を省略している) 〈関連〉 3.ある種の人 4.〈台〉他の語句の後につけて、動詞・形容詞の修飾語をつくる 〈同〉 [ dí ] 確かに.本当に 〈関連〉的确 [ dì ] (まと) 〈関連〉有的放矢 [部首画数] 白/3
新型
[ xīn xíng ] 新型(の).新式(の)
骗局
[ piàn jú ] 人をだます手段.ペテン.トリック.わな
出现
[ chū xiàn ] 現れる.出現する.生じる.発生する.出てくる.〈同〉呈现〈反〉消失
[ le/ liǎo ] [ le ] 1.動作の変化.完了,状態の変化を示す 〈備考〉目的語の前に数量詞があれば了は後ろにつける. 2.状況の変化や新しい事態の発生を表す 〈備考〉 不……了で~することをやめることを表す 〈備考〉 该……了でそろそろ~せねばという意味. 〈備考〉了が2つ登場する文もあり、以下の例文の場合は継続中(3年たってもまだ勉強している)であることを表す。 [ liǎo ] 1.終わる.終える.済む.済ませる 〈関連〉不了了之 / 一了百了 2.全く.いささかも.全然.少しも 〈関連〉了无牵挂 3.わかる.はっきりする.明らかである.明白である 〈関連〉了然 [部首画数] 乙/1

閲覧

年底
[ nián dǐ ] 年末.歳末.年の暮れ 〈同〉年末
前后
[ qián hòu ] 1.(ある時間の)前後.~ころ 2.前と後.始めと終わり 3.(空間的な)前と後ろ 4.前後して.相前後して.ほどなく.ほぼ同時に
出现
[ chū xiàn ] 現れる.出現する.生じる.発生する.出てくる.〈同〉呈现〈反〉消失
拉尼娜
[ lā ní nà ] 〈気象〉ラニーニャ.ラニーニャ現象 〈同〉拉尼娜现象
概率
[ gài lǜ ] 〈数〉確率 〈関連〉几率或然率
[ wéi / wèi ] [ wéi ] 1.なす.する.行う 2.~と見なす.~とする 3.~に変わる.~になる 4.~である.~だ 5.(+名詞+所)~される.~られる.れる 6.姓 [ wèi ] 1.~のために 2.~のせいで.~が原因で.~のために 3.~に対して.~に向かって 4.助ける.守る 〈参考〉字形「为」は「為」の草書体をもととしたもの.ひらがなの「ゐ・wi」も為の草書体である [部首画数] 丶/3:丿/3

閲覧

未来
[ wèi lái ] 1.今から.これから.今後.以後.この先 2.未来.将来
房子
[ fáng zi ] 家屋.家 〈量詞〉 / / /
[ bù / fōu / fǒu / fū ] [ bù ] 1.~ではない.~しない.~しようとしなかった.〜できない.不~.非~.無~ 2.いいえ.いや.ノー.違う 3.〈略〉ブータン 〈同〉不丹 [ fōu ] 1.姓 [ fǒu ] 1.否定を表す〈同〉 2.疑問、未定を表す〈同〉 [ fū ] 1.〈植〉(がく) [部首画数] 一/3
大幅
[ dà fú ] 1.大幅に 2.大幅の
增值
[ zēng zhí ] 1.価値を高める.価値増殖 2.付加価値(の)
或将
[ huò jiāng ] あるいは~かもしれない 〈同〉或许将来 / 或许将要 〈参考〉百度百科の或将
[ biàn ] 1.変わる.変化する.~になる 2.(~に)変える.改める 3.換金する 4.事件.事変 [部首画数] 亠/6
消费品
[ xiāo fèi pǐn ] 1.消費財 〈英語〉consumer goods 2.消費者向け製品.消費生活用製品.消費者製品 〈英語〉consumer products

閲覧

重庆
[ chóng qìng ] 〈地名〉重慶 〈別称〉 / 巴渝 / 山城 / 渝州 / 雾都 / 桥都 / 江城
江北
[ jiāng běi ] 1.長江下流の北岸一帯. 2.広く長江より北の地域.
观音
[ guān yīn ] 〈宗〉観音.観世音 〈同〉观自在/观大士/观世音
[ qiáo ] 1.橋.懸け橋.橋梁 2.姓 [部首画数] 木/6
[ zhuā ] 1.つかむ. 〈備考〉最も基本的な意味.他の用法はこの「つかむ」から派生する.またそれは「爪先でひっつかむ」というイメージである. 2.掻く.ひっかく. 3.捕まえる.捕らえる.〈同〉. 4.強化する.力を入れる. 〈備考〉目的語が抽象語の場合は「しっかり力を入れる」という意味になる. 〈関連〉抓革命,促生产 5.急いでやる.手当たり次第にやる 6.引きつける. 7.あわてふためく. [部首画数] 扌/4
人贩子
[ rén fàn zi ] 人身を売買する人間.人買い
假的
[ jiǎ de ] 偽物

閲覧

老人
[ lǎo rén ] 1.老人.年寄り.高齢者.年配者. 〈同〉老人家 〈備考〉尊敬のニュアンスを込めて姓の後につけられる 2.父母.(年老いた)親.祖父母. 3.古くから勤めている人.古くからやっている人.古顔.古株.昔の同僚や部下.
[ huài / pī ] [ huài ] 1.悪い(非常によくない).だめな状態 〈反〉. 2.壊れる [ pī ] 1.まだ焼いていない瓦や煉瓦など.白地 2.日干し煉瓦 3.半製品 [部首画数] 土/4
[ ] 〈量詞〉錠.粒.顆.石.つ 〈備考〉丸い粒状のものを数える [部首画数] 页/8
[ ] 1.歯.歯のような形をした物 2.(ファスナーの)エレメント 3.仲買人.ブローカー 4.象牙(製の) 5.〈口〉〈量詞〉(ひと口、ふた口と言う場合の)口 6.姓 [部首画数] 一/3
[ bèi ] 1.掛け布団 2.覆う 3.受ける.被る 4.(受け身)~に~される [部首画数] 衤/5
[ ] 1.抜く.引き抜く.抜き取る 2.毒などを吸い出す.取り除く 3.(人材などを)選抜する 4.上方にのびる 5.(声を)張り上げる 6.越える.ぬきんでている 7.(敵の陣地を)奪い取る 8.冷たい水などの中で冷やす [部首画数] 扌/5

閲覧

联合早报网

特朗普
[ tè lǎng pǔ ] 〈人名〉トランプ 〈英語〉Trump 〈同〉川普. 〈備考〉中国メディアでは特朗普で統一するとの通達がなされている
[ bèi ] 1.掛け布団 2.覆う 3.受ける.被る 4.(受け身)~に~される [部首画数] 衤/5
哈里斯
[ hā lǐ sī ] 〈人名〉ハリス 〈英語〉Harris
[ de/ dí / dì ] [ de ] 1.~の(名詞の修飾語を作る) 〈備考〉連体修飾語 + + 被修飾 2.~の(述語になる、修飾される人・物を省略している) 〈関連〉 3.ある種の人 4.〈台〉他の語句の後につけて、動詞・形容詞の修飾語をつくる 〈同〉 [ dí ] 確かに.本当に 〈関連〉的确 [ dì ] (まと) 〈関連〉有的放矢 [部首画数] 白/3
讲话
[ jiǎng huà ] 1.発言する.話をする.スピーチをする 2.講話.話.演説.スピーチ.あいさつ
激怒
[ jī nù ] 1.怒らせる.激怒させる.かっとさせる 2.激怒する 3.激怒

閲覧

多次
[ duō cì ] 何度も.複数回.頻回.数次.累次(るいじ)多次(たじ).数度.たびたび. 〈同〉累次屡次
攻击
[ gōng jī ] 1.攻撃する 2.非難する
哈里斯
[ hā lǐ sī ] 〈人名〉ハリス 〈英語〉Harris
种族
[ zhǒng zú ] 種族.人種 〈関連〉人种
身份
[ shēn fèn ] 1.身分.地位.ステータス.資格. shēn fen 2.威厳.品位.名誉.shēn fen 3.身元 . 4.〈方〉品物の質 〈同〉身分
特朗普
[ tè lǎng pǔ ] 〈人名〉トランプ 〈英語〉Trump 〈同〉川普. 〈備考〉中国メディアでは特朗普で統一するとの通達がなされている
[ bèi ] 1.掛け布団 2.覆う 3.受ける.被る 4.(受け身)~に~される [部首画数] 衤/5
质问
[ zhì wèn ] 詰問(する).問いただす.なじる

閲覧

哈里斯
[ hā lǐ sī ] 〈人名〉ハリス 〈英語〉Harris
特朗普
[ tè lǎng pǔ ] 〈人名〉トランプ 〈英語〉Trump 〈同〉川普. 〈備考〉中国メディアでは特朗普で統一するとの通達がなされている
辩论
[ biàn lùn ] 弁論(する).論争(する) 〈関連〉正方 / 反方
剪辑
[ jiǎn jí ] 1.(写真や映像などを)整理する.編集する. カッティングする.オーサリングする.モンタージュする. 2.カッティング.編集.エディティング.モンタージュ. オーサリング
短片
[ duǎn piān ] 短い紹介ビデオ.ショートフィルム.
[ zài ] 1.(人.物+在)~が存在する.~がある 2.(人.物+在+場所)~にいる.~にある 3.(事柄+在+場所)(事柄が)~によって決まる 4.(在+動詞)~している.~しているところだ 5.~で.~に 6.(在~下)~のもとに.~によって 7.~にとって 8.(名前を呼ばれた際の返事)はい [部首画数] 土/3
[ shè ] 1.(共同で生活・仕事をする)組織.会社.団体.結社.(学校などの)クラブ 2.(中国式の喫茶店や旅館・旅行代理店など)サービス業を営む店 3.古代の土地の神.(総称的に)土地の神を祭った場所・期日・祭り 4.人民公社の略称 [部首画数] 礻/3
[ méi ] 1.仲人.媒酌人 2.媒介する 3.メディア [部首画数] 女/9
展开
[ zhǎn kāi ] 1.(地図・絵巻物・じゅうたん・翼・両手など具体的事物や想像・連想など抽象的事物を)開く.広げる.伸ばす 2.(競争・討論・闘争・活動などを)広範に繰り広げる.押し進める. 3.(部隊を)展開する. 〈関連〉开展
第二场
[ dì' èr chǎng ] 二次会(の場所)
较量
[ jiào liang ] 1.競争する.勝負する.腕を比べる.太刀打ち 2.(損得などを)計算する.勘定する 3.言い争う 4.もくろみ.計画 〈関連〉计较

閲覧

沃尔兹
[ wò' ěr zī ] 〈人名〉ウォルツ 〈英語〉Walz
[ chèn / chēng / chèng ] [ chèn ] つり合う.ぴったりである.合っている 〈関連〉相称 [ chēng ] 1.~と称する.~と呼ぶ 2.名称.名前 3.言う.述べる 4.称賛する 5.(重さを)はかる 6.挙げる [ chèng ] はかり 〈量詞〉 / 〈同〉 [部首画数] 禾/5
特朗普
[ tè lǎng pǔ ] 〈人名〉トランプ 〈英語〉Trump 〈同〉川普. 〈備考〉中国メディアでは特朗普で統一するとの通達がなされている
[ wéi / wèi ] [ wéi ] 1.なす.する.行う 2.~と見なす.~とする 3.~に変わる.~になる 4.~である.~だ 5.(+名詞+所)~される.~られる.れる 6.姓 [ wèi ] 1.~のために 2.~のせいで.~が原因で.~のために 3.~に対して.~に向かって 4.助ける.守る 〈参考〉字形「为」は「為」の草書体をもととしたもの.ひらがなの「ゐ・wi」も為の草書体である [部首画数] 丶/3:丿/3
嚷嚷
[ rāng rang ] 1.がやがや騒ぐ 2.言いふらす.口外する 3.ぐちゃぐちゃ言う.ごちゃごちゃ言う
[ de/ dí / dì ] [ de ] 1.~の(名詞の修飾語を作る) 〈備考〉連体修飾語 + + 被修飾 2.~の(述語になる、修飾される人・物を省略している) 〈関連〉 3.ある種の人 4.〈台〉他の語句の後につけて、動詞・形容詞の修飾語をつくる 〈同〉 [ dí ] 確かに.本当に 〈関連〉的确 [ dì ] (まと) 〈関連〉有的放矢 [部首画数] 白/3
老头
[ lǎo tóu ] 1.老人.年寄り 2.〈方〉夫(河南) 3.〈方〉父親(北方)
万斯
[ wàn sī ] 〈商標〉バンズ 〈英語〉VANS
[ zhǐ ] 1.指 〈関連〉指头 2.指さす.指し示す 3.(意味の上で)指す 4.示す.指示する.指摘する 5.(髪が怒りで)逆立つ 6.〈量詞〉指一本の幅 〈備考〉「一指」は約1~2cm。指で数を数える際にも用いる。 [部首画数] 扌/6
哈里斯
[ hā lǐ sī ] 〈人名〉ハリス 〈英語〉Harris
陈腔滥调
[ chén qiāng làn diào ] 陳腐で中身のない論調(意見)

閲覧

特朗普
[ tè lǎng pǔ ] 〈人名〉トランプ 〈英語〉Trump 〈同〉川普. 〈備考〉中国メディアでは特朗普で統一するとの通達がなされている
[ chèn / chēng / chèng ] [ chèn ] つり合う.ぴったりである.合っている 〈関連〉相称 [ chēng ] 1.~と称する.~と呼ぶ 2.名称.名前 3.言う.述べる 4.称賛する 5.(重さを)はかる 6.挙げる [ chèng ] はかり 〈量詞〉 / 〈同〉 [部首画数] 禾/5
哈里斯
[ hā lǐ sī ] 〈人名〉ハリス 〈英語〉Harris
[ wéi / wèi ] [ wéi ] 1.なす.する.行う 2.~と見なす.~とする 3.~に変わる.~になる 4.~である.~だ 5.(+名詞+所)~される.~られる.れる 6.姓 [ wèi ] 1.~のために 2.~のせいで.~が原因で.~のために 3.~に対して.~に向かって 4.助ける.守る 〈参考〉字形「为」は「為」の草書体をもととしたもの.ひらがなの「ゐ・wi」も為の草書体である [部首画数] 丶/3:丿/3
马克思主义者
[ mǎ kè sī zhǔ yì zhě ] マルクス主義者

閲覧

地缘
[ dì yuán ] 1.地縁.土地との縁. 2.地理上の形勢が決定する条件や関係.
政治
[ zhèng zhì ] 1.政治 2.人間関係
[ yǔ / yú / yù ] [ yú ] (助詞)疑問を表す.か.かな [ yǔ ] 1.与える.やる.渡す 2.つきあう.交際する.交わる 3.助ける.賛助する 4.~と.~とともに.~に対して 5.および.~と [ yù ] あずかる.参与する [部首画数] 一/2
增长
[ zēng zhǎng ] 1.増大する.増大させる.高まる.高める.成長する.拡大する 〈反〉减小. 2.増大.高まり.伸び.成長.拡大
乏力
[ fá lì ] 1.力がない.力が出ない.力が足りない.力が乏しい 2.(体力・気力が)衰えている 3.〈修正歓迎〉〈医〉倦怠感.無力症
双重
[ shuāng chóng ] (抽象的な物事を修飾する)二重の.ダブルの
夹击
[ jiā jī ] 挟み打ちにする 〈同〉夹攻
[ ] 1.太陽. 2.昼間.日中.昼.〈反〉 3.1日.24時間.一昼夜. 4.日にち.~日 〈同〉 5.毎日.日々. 6.特定の日. 〈関連〉假日 / 生日 7.〈略〉日本.日 〈同〉日本 8.姓 9.〈罵〉(女性を)犯す.姦淫する 〈同〉 / 〈備考〉元々は方言と思われるが性交の意味で罵り言葉として使われる事がある。我日你=我操你 [部首画数] 日/0
[ qǐ / qì ] [ qǐ ] 1.つま先立つ.かかとを上げて立つ 2.待ち望む.待望する [ qì ] 〈台〉「」に同じ [部首画数] 人入/4
减少
[ jiǎn shǎo ] 減らす.減少する.低下する.減る.少なくする.落とす.削減する. 〈類〉缩小〈反〉增加
[ zài ] 1.(人.物+在)~が存在する.~がある 2.(人.物+在+場所)~にいる.~にある 3.(事柄+在+場所)(事柄が)~によって決まる 4.(在+動詞)~している.~しているところだ 5.~で.~に 6.(在~下)~のもとに.~によって 7.~にとって 8.(名前を呼ばれた際の返事)はい [部首画数] 土/3
[ huá / huà ] [ huá ] 1.光.輝き.色つや 2.(かさ).ハロー.太陽や月の回りに出来る輪 3.栄えた.繁栄(した) 〈関連〉繁华 4.もっとも優れた部分.精髄 〈関連〉精华 5.華やかな.ぜいたくな 6.白髪混じりの 〈関連〉华发 7.水中の鉱物が沈積して出来た物質.沈積物 8.花が咲く 9.中国(の) 10.姓 [ huà ] 1.地名に用いる読み方 2.姓 [部首画数] 十/4
投资
[ tóu zī ] 1.投資.出資 〈関連〉投机 2.投資する.出資する.資本投下する 〈類〉出资

閲覧

中国
[ zhōng guó ] 〈国名〉中国 〈英語〉China 〈同〉中华人民共和国〈略〉 / 〈首都〉北京 〈類〉中华 / 神州 / 中华民国
男足
[ nán zú ] 〈体〉男子サッカー〈略〉男子足球
[ shì ] 1.人の一生.生涯 2.代.世代 3.先祖代々の.代々の 4.時代 5.世界.社会.世の中.世間 6.姓 [部首画数] 一/4
[ bēi ] 1.グラス.コップ 2.優勝カップ 3.〈量詞〉グラス.コップ等の容器で,その中身の液体を数える [部首画数] 木/4
外围赛
[ wài wéi sài ] 地域予選
不敌
[ bù dí ] 1.かなわない.抵抗できない 2.匹敵しない 3.負ける
沙特
[ shā tè ] 1.〈略〉〈地名〉サウジアラビア.サウジ 〈同〉沙特阿拉伯 2.〈人名〉サルトル 〈同〉萨特 3.〈地名〉Chaate 〈関連〉黎巴嫩
遭遇
[ zāo yù ] 1.(好ましくない出来事に)出あう.出くわす.ぶつかる.遭遇する 2.境遇.不遇.ひどい目 3.遭遇
[ liǎng ] 1.二つ.2 〈備考〉量詞や「亿」の前に用いる 〈関連〉 2.双方.両方 3.(不特定の数を表す)2~3.いくつか.ちょっと 4.〈単位〉両 〈備考〉重さの単位で1両は50グラムに相当する [部首画数] 一/6
[ lián ] 1.~までも.~さえも 〈関連〉连……都…… / 连……也…… 2.つながる.連なる.結びつける 3.続けざまに.続けて~する.通して~する 4.~ごと.~を含めて.~も入れて.~も一緒に.~もろとも 5.〈軍〉中隊 6.姓 [部首画数] 辶/4
[ bài ] 1.(勝負に)負ける.やぶれる 〈類〉 〈反〉 2.負かす.打ち破る 3.失敗する.しくじる 〈反〉 4.ぶちこわす 5.除く.消す 6.衰える.花が散る 7. 〈網絡語言〉買う 〈備考〉英語のbuyの音訳 [部首画数] 贝/4

閲覧

[ tái / tāi ] [ tāi ] 地名に用いる読み [ tái ] 1.高台.高殿.うてな 2.壇.舞台 3.台.台座 4.〈量詞〉機械などを数える.台 5.〈量詞〉舞台の出し物を数える 6.放送局 7.〈略〉台湾 8.〈台〉〈貶〉(台客台妹のように言動や身なりが)俗っぽい.ダサい.不適当な.品がない 9.〈台〉台湾らしい.本場台湾の.ザ・台湾の 10.姓 [部首画数] 厶/3
空军
[ kōng jūn ] 〈軍〉空軍 〈英語〉air force
幻象
[ huàn xiàng ] まぼろし.幻像
战机
[ zhàn jī ] 1.戦闘機.軍用飛行機. 2.戦機.戦闘に適した時期. 3.軍事機密. 4.〈修正歓迎〉戦いの策略 〈参考〉汉典战机
[ xīn ] 1.新しい.新たな 2.未使用の.新しい.さらの 3.最近(~したばかりの).新たに(~したばかりの) 〈反〉 / 4.(新しい事物)初物.新人 5.新婚(の) 6.〈略〉新疆ウイグル自治区 〈同〉 / 新疆 / 新疆自治区 / 新疆维吾尔自治区 7.姓 [部首画数] 斤/9
[ zhú ] 〈植〉タケ [部首画数] 竹/0
外海
[ wài hǎi ] 外洋.外海 〈英語〉open sea
失事
[ shī shì ] 思いがけない事故が起こる.事故を起こす
飞行员
[ fēi xíng yuán ] パイロット.操縦士
获救
[ huò jiù ] 救助される.救出される.助けられる.救われる 〈類〉得救

閲覧

总统
[ zǒng tǒng ] 1.総統.大統領.共和国の最高位. 〈英語〉president 2.台湾の総統.〈繁〉總統
选举
[ xuǎn jǔ ] 選挙(する)
辩论
[ biàn lùn ] 弁論(する).論争(する) 〈関連〉正方 / 反方
登场
[ dēng cháng / dēng chǎng ] [ dēng cháng ] 収穫した穀物を脱穀場に運ぶ [ dēng chǎng ] 登場する.現れる 〈関連〉退场 / 粉墨登场
[ qián ] 1.(時間的に)先.前.以前(の) 2.(空間的に)前.正面(の) 3.(順序が)前の.先頭の.先の 4.未来(の).将来(の) 5.進む.前進する [部首画数] 八/7
特朗普
[ tè lǎng pǔ ] 〈人名〉トランプ 〈英語〉Trump 〈同〉川普. 〈備考〉中国メディアでは特朗普で統一するとの通達がなされている
加大
[ jiā dà ] 大きくする.増大させる.拡大する.増やす
威胁
[ wēi xié ] 1.威嚇(する).脅す.脅かす. 〈同〉威逼 2.脅威.危険.おそれ. 〈関連〉SWOT分析
恐吓
[ kǒng hè ] 恐喝(する).脅迫(する).脅す
力度
[ lì dù ] 1.力の強さ.強度.力加減 2.〈音〉強弱 3.深さ.程度 4.加圧荷重.負荷荷重

閲覧

[ ] 1.道徳.モラル.品行.品性 2.心 3.恵み.恩恵 4.〈略〉ドイツ.独 〈同〉德国 5.姓 [部首画数] 彳/12
[ jiàn ] 軍艦 [部首画数] 舟/4
月中
[ yuè zhōng ] 月の中ごろ.月の半ば.
[ guò / guō /guo ] [ guō ] 1.越える.超過する 2.姓 [ guò ] 1.通る.渡る.通り過ぎる.通過する 2.時間が経過する.過ぎる.(生活を)送る 3.(範囲や限度を)越える.超過する 4.(何らかの行為を)経る.(器具や材料を)使う.(目を)通す 5.過失.過ち.ミス〈反〉 6.あまりに~すぎる 7.〈理〉過(過酸化水素などの過) 8.過去の出来事の経過をふりかえる 9.あげる.やる(広東語) 10.(特定の日を)過ごす.祝う 11.〈修正歓迎〉(トランプの遊びなど)パス.pass. [ guo ] 1.動作を終えることを表す 2.かつてそのようなことがあったという意味を表す 3.現在と比較する意味をもたせる [部首画数] 辶/3
[ háng ] 1.船 2.航行(する).航空 [部首画数] 舟/4
台海
[ tái hǎi ] 〈略〉〈地名〉台湾海峡 〈同〉台湾海峡
[ zhōng / zhòng ] [ zhōng ] 1.中に.中で.中の.中央(の) 2.学校の5段階の成績評価のひとつ.可.3 3.偏らない 4.~に適する.会う 5.快適な 6.〈略〉中国.中 〈同〉中国 7.〈方〉よろしい.できる 〈同〉 / 8.〈化〉メソ [ zhòng ] 1.当たる.射止める 2.受かる.合格する 3.(悪いことに)ぶつかる.受ける.被る.(毒などに)あたる [ zhóng ] 1.〈方〉〈同〉同意 [部首画数] 丨/3
关系
[ guān xi ] 1.関係.つながり.関わり合い.関連 2.間柄 3.重要性.関連性 4.~の原因,条件 5.関係書類.証明書類 6.関連する.関係する.関わる 7.コネ 〈関連〉拉关系 〈英語〉relationship, connection.have a bearing on, have to do with.
再生
[ zài shēng ] 1.生き返る.よみがえる 2.〈生〉(組織が)再生する. 3.(廃棄物などを)再生する.作り直す.リサイクルする.リフォームする 〈備考〉日本語の「(音楽や映像を)再生する」を中国語に訳出する場合は「放」などを用いる(例:放唱片)。
波澜
[ bō lán ] 波濤.波瀾.騒ぎ.もめごと

閲覧

新浪网

习近平
[ xí jìn píng ] 〈人名〉習近平〈英語〉Xi Jinping 〈同〉习主席 〈備考〉中国の第7代国家主席中国共产党の最高指導者.中国共産党中央委員会総書記.党中央軍事委員会主席.国家軍事委員会主席.
[ zài ] 1.(人.物+在)~が存在する.~がある 2.(人.物+在+場所)~にいる.~にある 3.(事柄+在+場所)(事柄が)~によって決まる 4.(在+動詞)~している.~しているところだ 5.~で.~に 6.(在~下)~のもとに.~によって 7.~にとって 8.(名前を呼ばれた際の返事)はい [部首画数] 土/3
陕西
[ shǎn xī ] 〈地名〉陝西(せんせい)省 〈別称〉〈略〉 〈省都〉西安市
宝鸡
[ bǎo jī ] 〈地名〉宝鶏市. 〈備考〉陝西省の地級市.
[ hé / hè / huó / huò / hú / hàn ] [ hé ] 1.穏やかな.なごやかな 2.仲のよい.むつまじい 3.和解.仲直り 4.(囲碁将棋)引き分け 5.〈数〉和 6.~したまま.~ごと 7.日本の 8.~と(一緒に) 〈備考〉“和”は本来は「あわせる」という意味の動詞である.唐のころから、介詞化[虚詞化]し始めた 9.~に対して.~に向かって.~に 10.~と.ならびに.および 11.姓 [ hè ] 唱和(誰かに会わせみんなで歌うこと)する [ hú ] (マージャンなどで)上がる [ huó ] こねる.混ぜる [ huò ] 1.(粉などを)こねる.混ぜる 2.〈量詞〉洗濯の際,水を換える回数を数える 3.〈量詞〉薬を煎じる際,水をくわえる回数を数える [ hàn ] 〈台〉 1.(並列)~と.ならびに 2.(事物とどういう関係にあるかを示し)~と [部首画数] 禾/3
甘肃
[ gān sù ] 〈地名〉甘粛省 〈別称〉〈略〉 〈省都〉兰州市
[ tiān ] 1.空.天空. 2.最上部の.空中に架設された. 3.〈量詞〉一昼夜.日.昼間. 4.1日の内のある時刻.時間. 5.季節.時節. 6.天気. 7.生来の.生まれつきの. 8.自然(の). 9.神.天. 10.天〈同〉绛河 11.天国.楽園. [部首画数] 一/3:大/1
[ shuǐ ] 1.水. 〈同〉生水凉水冷水. 〈関連〉热水开水温水茶水 2.河川. 3.川・湖・海の総称. 4.〈儿化〉液体.汁. 5.液体の分泌物. 6.割り増し.差額.規定外の収入. 7.〈量詞〉洗濯の回数 〈量詞〉滴[水滴]/汪[1か所にたまっているもの]/滩[浅くたまっているもの] 8.〈方〉程度が低い.劣っている 9.〈俗〉利息 〈備考〉闇金用語 10.〈網絡語言〉無意味なスレを発表すること 〈類〉灌水 11.〈網絡語言〉つまらない.無意味な 12.〈台〉〈俗〉綺麗な.美しい. 〈備考〉台湾語の「媠(súi)」が由来。台湾語で発音されることが多い。 13.〈台〉〈俗〉みずみずしい.水っぽい 14.〈新馬〉飲料.飲み物 15.〈広東〉お金.money 〈粤拼〉seoi2 16.スイ族. 17.姓 〈参考〉粵典の水 [部首画数] 水/0
考察
[ kǎo chá ] 視察する.実地に調査する.考察する.観測する 〈類〉观察
调研
[ diào yán ] 1.調査研究する.フィールドワーク 2.視察する 〈同〉调查研究

閲覧

独家
[ dú jiā ] 独自の.自家.(独占的な)一社.一手.
视频
[ shì pín ] 1.動画.ビデオ.ムービー(動画). 〈台〉影片视频影像. 2.〈電〉映像(送受用)周波数.ビデオ周波数. 3.webカメラ.ウェブカメラ. 4.ビデオ通話(する). 〈同〉視訊〈関連〉视频会议

閲覧

尊崇
[ zūn chóng ] 尊敬.崇敬.
热爱
[ rè' ài ] 心から愛する.熱愛する.熱中する. 〈反〉痛恨憎恶憎恨
中华
[ zhōng huá ] 1.中華 2.〈商標〉中華(高級たばこ) 3.〈車〉〈商標〉中華 〈備考〉中国・華晨汽車が展開しているブランド
文明
[ wén míng ] 1.文明.文化 2.文明的な.文明的に開けた.高い文化を持つ 3.洋風の.モダンな.ハイカラな

閲覧

[ kàn ] 1.見下ろす 2.のぞく [部首画数] 目/11
甘肃
[ gān sù ] 〈地名〉甘粛省 〈別称〉〈略〉 〈省都〉兰州市

閲覧

淬火
[ cuì huǒ ] 〈冶〉焼入れ 〈英語〉quench;hardening;quench hardening 〈同〉蘸火
重磅
[ zhòng bàng ] 重量級である.重大である
推出
[ tuī chū ] 1.(新しい製品などを)世に出す.世に送り出す.リリースする.発表する.発売する.実施する 2.〈航空〉プッシュバック 〈英語〉Pushback

閲覧

加快
[ jiā kuài ] 1.速める.速まる.加速する.(ピッチやテンポ、スピードなどを)上げる.急ぐ 〈反〉放慢. 2.(電車などで)鈍行から急行、特急などに乗り換える
长江经济带
[ cháng jiāng jīng jì dài ] 〈地名〉長江経済ベルト 〈備考〉上海市、江蘇省、浙江省、安徽省、江西省、湖北省、湖南省、重慶市、四川省、雲南省、貴州省の9省2市を指す
[ shàng / shǎng ] [ shǎng ] 〈関連〉上声 [ shàng ] 1.上.上部.上の方 2.物体の上.表面 3.(範囲)~には 4.(分野)~に.~では 5.ある時間の前半.すぎたばかりの時間(先週.先月など) 6.順序が前であることを表す 7.上がる.登る.(乗り物に)乗る 8.前へでる.進む.むかっていく 9.行く 10.たてまつる.呈する 11.加える.補う.増やす 12.出場する.登場する 13.取り付ける.つける 14.塗る.付ける.塗りつける.塗布する 15.掲載する記入する.載る 16.(ねじなどを)締める.巻く 17.(仕事などを)はじめる.始業する 18.(職場や学校に)通う 19.(数量やレベルに)達する.届く.なる 20. 〈遊戯〉〈網絡語言〉ゲームにログインする 〈同〉上线 21.〈音〉中国民族音楽音階のひとつ.西洋音階のド〈関連〉工尺 22.姓 [部首画数] 一/2:卜/1
[ de/ dí / dì ] [ de ] 1.~の(名詞の修飾語を作る) 〈備考〉連体修飾語 + + 被修飾 2.~の(述語になる、修飾される人・物を省略している) 〈関連〉 3.ある種の人 4.〈台〉他の語句の後につけて、動詞・形容詞の修飾語をつくる 〈同〉 [ dí ] 確かに.本当に 〈関連〉的确 [ dì ] (まと) 〈関連〉有的放矢 [部首画数] 白/3
一带一路
[ yī dài yī lù ] 〈経〉一帯一路.シルクロード経済ベルトと21世紀海上シルクロード 〈英語〉Belt and Road;B&R 〈備考〉習近平が2014年に提唱した現代版シルクロードの構築を目指す経済・外交政策構想。「一帯」は「シルクロード経済ベルト(中国西部~中央アジア~ヨーロッパ)」を、「一路」は「21世紀海上シルクロード(中国沿岸部~東南アジア~スリランカ~アラビア半島沿岸部~アフリカ東岸)」を指す。
战略
[ zhàn lüè ] 戦略
支点
[ zhī diǎn ] 〈理〉支点.ピボット
建设
[ jiàn shè ] 建設する.構築する.造り上げる

閲覧

跟着
[ gēn zhe ] 1.~と共に.~にくっついて.~について.~に従って 2.引き続いて.続いて.
总书记
[ zǒng shū jì ] 総書記.書記長
[ dú / dòu ] [ dòu ] 読点(、) 〈関連〉 / 逗点 / 逗号 / 句读 [ dú ] 1.朗読する.(声を出して)読み上げる 2.(声を出さずに)読む 3.(学校で)勉強する 〈関連〉念/学习 [部首画数] 讠/8
[ diǎn ] 1.掟.法則 2.典故.典拠 3.式典.儀式 4.主管する.司る 5.(不動産を)抵当に入れる 6.(抵当をとって)金を貸す 7.質屋 8.姓 [部首画数] 八/6
[ xué ] 1.学ぶ.習う.見習う.学習する 〈類〉学习 2.まねる.模倣する.見習う 〈類〉模仿 3.学.学問 4.課目.学科 5.学校 [部首画数] 孑子孓/5
[ ] 1.法.法律.法令 2.方法.手段 3.模範.手本 4.従う.倣う 5.〈略〉フランス.仏 〈同〉法国 〈備考〉台湾ではfàと発音する 6.姓 [部首画数] 氵/5

閲覧

全面
[ quán miàn ] 1.全般.全体. 2.全面的な.包括的な.総合的な. 3.全面的に.網羅的に.総合的に.〈反〉片面
推进
[ tuī jìn ] 1.推進する.推し進める.前進させる. 〈同〉促进〈反〉促退 2.(軍が)前進する/させる.
城乡
[ chéng xiāng ] 〈略〉都市と農村 〈備考〉城市和乡村の略.
区域
[ qū yù ] 区域.地区.地域.エリア.領域
协调发展
[ xié tiáo fā zhǎn ] 協調的発展 〈英語〉coordinated development

閲覧

[ péi ] 1.(保護の目的で植物や塀の根元に)土をかける.土を盛る 2.(人材を)育成する.養成する [部首画数] 土/8
[ hòu ] 1.厚い 2.厚さ.厚み 3.(情が)深い.細やかな 4.心のこもった.(人に対して)誠実である.温厚な 5.(数量が)多い.(利潤が)大きい.手厚い 6.(程度)甚だしい.大きい 7.味が濃い.こくがある 8.優遇する.重んじる 9.姓 〈反〉薄(bao2) [部首画数] 厂/7
拔尖
[ bá jiān ] 1.群を抜いている 2.出しゃばる 〈関連〉拔尖儿 〈参考〉汉典拔尖
人才
[ rén cái ] 1.人材 2.器量.顔立ち
生长
[ shēng zhǎng ] 1.生長する.大きくなる.伸びる 2.成長する.生まれ育つ 3.生活する.生息する.生える
土壤
[ tǔ rǎng ] 土壌

閲覧

推进
[ tuī jìn ] 1.推進する.推し進める.前進させる. 〈同〉促进〈反〉促退 2.(軍が)前進する/させる.
[ gāo ] 1.(高さが)高い 2.(地位が)高い 3.高さ 4.優れている 5.〈理〉過~ 6.姓 7.〈化〉ホモ 〈反〉低/矮 [部首画数] 亠/8
质量
[ zhì liàng ] 1.質量 〈英語〉mass 2.品質.質.クオリティ 〈英語〉quality 〈繁〉質量
发展
[ fā zhǎn ] 1.発展.振興 2.発展する.発展を遂げる.進化する.成長する.発達する.(技術が)高度化する.進む 3.開発する.整備する.拡充する 〈関連〉地产发展商 4.発展させる.普及させる.広げる.増やす.高める.進める 5.(メンバー、会員などを)増やす.受け入れる.拡大する
[ zǒu ] 1.歩く.行く.進む.歩む 2.走る.走らせる 3.動く.移動する.動かす 4.離れる.去る.行く.立つ.行く 5.人の家を訪問する.遊びに行く.交際する 6.通過する.経由する.~から 7.漏れる.漏らす 8.元々の形や状態を失う.色が褪せる.形が崩れる.香りが抜ける 9.(砂糖やミルクなどを)足さない.入れない.加えない(広東語) 10.〈修正歓迎〉イザ [部首画数] 走/0
[ hǎo / hào ] [ hǎo ] 1.よい.優れた.立派な 〈反〉. 2.(承諾.同意など)いい.よろしい.はい.もういい.十分だ 3.(不満)そらみろ.やれやれ.なあんだ 4.~しやすい 5.健康だ.元気だ 6.仲がいい.親密な 7.~し終わる.(~を)仕上げる 8.~すべきだ.~してもいい 9.〈口〉ずいぶん.大変. めっちゃ 〈備考〉很に相当するが、全く同じではない.「很」は感嘆の語気を伴わないが、「好」は常にそのような語気をもつ[好冷啊!≠ 很冷] 10.〈感嘆〉[好~啊]なんて(~だろう) 11.~のする場合都合がいい.~することができるように 12.喝采.ほめ言葉 13.よろしく(伝える,言う) 14.(動詞の前に置いて)~させる.~するようにする [ hào ] 1.好む.好み.好きだ 〈関連〉爱好 2.~しやすい.~しがちだ 〈参考〉「好」形容詞はhǎo. 動詞はhào. [部首画数] 女/3
中国式
(該当情報なし)
现代化
[ xiàn dài huà ] 近代化.現代化
道路
[ dào lù ] 1.道路.道 2.交通

閲覧