shí

1. 時期．気管．時分

   我们训斥他时，他从来都不听＝私たちが彼を叱っていた時、彼はずっと聞いていなかった

2. 時刻．時間
3. ～時

   14时50分＝14時50分

   〈同〉点

   〈備考〉「点」と「时」の違い：「点」は口語で使われることが多く、「时」は書面で使われることが多い。「14点50」のように時刻に「分」を伴わない場合は「时」を用いることはできず、「～時ごろ」を表す「许」を用いる場合は「14时许」とし、「点」を使うことはできない。

4. 今日（の）．現在（の）．今時（の）
5. 季節
6. 時には．時々
7. 機会．チャンス
8. ～たり，～たり（降ったりやんだりなど）
9. 時制．テンス
10. 姓