gāi

1. ～すべきである．当然～すべきである．～する必要がある
2. ～に～の順番がまわってくる．～が～する番だ

〈例〉下一个该你了＝次は君の番だ

3. 当たり前だ！．そらみろ！言わんこっちゃない

〈関連〉活该

4. （経験的から言って）～に決まっている．～のはずだ
5. 〈感嘆〉なんと～だろう．どんなに～だろう

〈例〉早点知道该多好＝もう少し早く知っていればどんなに良かっただろう

6. 借金がある．借りがある
7. この．その．当の．当該の．同～
8. かねる．含む．包括する
9. 完全な．完備した