wāi lóu

1. 傾いた建物

   由于“歪楼”建造资料已无法找到＝傾いた建物の建築資料が、もはや見つからないため

2. 〈網絡語言〉話が脱線する．スレッドの話題がそれる

   这个疑问引发观众们热烈讨论，以至于影评都“歪楼”了。＝この疑問が観客の活発な議論を引き起こし、映画評まで話題が脱線してしまった