result

日本語全文検索の結果:
該当データ件数78件:

  1. 季節.時期
  2. 1年の4分の+季.3
  3. 末.末期
  4. (兄弟の)4番目.末っ子
  5. (テレビの)シーズン.テレビシーズン

    〈参考〉Wikipediaのシーズン (テレビ)

  6. 〈化〉四級.第四級

    季铵盐= 第4級アンモニウム塩

部首画数

禾/3

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

niǎn

  1. 追い出す.追い払う.つまみ出す

    我撵狗呢=犬を追い出した.

    虽然欠下俩月的房钱,可是还对付着没叫房东给撵出去=2月間部屋代を溜め込んでいたものの、家主に追い出されないように対処しているのだ/老舍《赶集》〈柳家大院〉

  2. 追いかける

部首画数

扌/12

異体字

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

三夏

sān xià

  1. 旧暦の夏の3
  2. 旧暦の6月
  3. 3度の夏.3年
  4. 〈農〉夏作物の刈り取り(夏收)、秋作物の種子まき(夏种)、収穫物の管理(夏管)の総称

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

三春

sān chūn

春の三月.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

三秋

sān qiū

  1. 〈農〉秋收(秋の収穫)、秋耕(秋耕)、秋播(秋の種まき).秋の農作業の総称.
  2. 〈書〉秋の三月(初秋・中秋・晩秋)、または旧暦の九月をさす.
  3. 〈書〉三年.三秋.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

上学

shàng xué

  1. 学校に行く.登校する.通学する

    〈反〉放学

  2. 学校に通う.学校で勉強する

    你上学不好好上,老欺负同学,我还饶了你?=お前は学校でろくに勉強もせずに同級生をいじめてばかり、それでも許せるか?

    在有皇帝的时候,学童们到腊月十九日就不上学了,放年假一月=皇帝がいた頃、学童たちは陰暦十二月十九日には通学するのをやめ、一月間冬休みとなった

  3. 小学校に上がる

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

不管

bù guǎn

  1. ~にかかわらず.~を問わず

    不管什么都有=なんでもある

    〈類〉尽管

  2. たとえ~であろうと

    〈類〉不论 / 无论

    这是因为在他的心理上,他总以为北平是天底下最可靠的大城,不管有什么灾难,到三个月必定灾消难满,而后诸事大吉=これは彼の思うところで、彼は北平はこの世間で最も頼りになる城であり、何か災難があったとしても、3月に至るまで必ず災難は消え満ちることはなく、最終的に諸々のことが良い方向に向くと常に考えているからだ

    不管你走到天涯还是海角,我都跟着你=あなたが天の果てまたは地の果てに行くにしても、私は着いて行く.

    不管黑夜有多长,天亮总会到来=どんなに夜が長くても、夜明けは必ずやってくる.明けない夜はない.

  3. かまわない.どうでもいい.知ったことではない.ほっておく.

    坐视不管=座視して何もしない.

    不管了!=知ったことか!

編集 再検索 2 鏈接 詞庫

书局

shū jú

  1. 〈旧〉官庁の書庫
  2. 〈旧〉全国数所に設けられた官立の書籍刊行所.
  3. 現在では多く書店の名称に用いる.

    中华书局=中華書局.

〈参考情報〉

〈参考〉愛知大学中日大辞典編纂処 編 『中日大辞典』、中日大辞典刊行会、1968年、1704頁.

〈参考〉小学館/商務印書館 共編『中日辞典』第3版、小学館、2016年、1436頁.

〈参考〉书局の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

以为

yǐ wéi

  1. (結果が想像と違い)~だと思ってた

    〈同〉误以为

    我以为今天还在放假,原来已经开始上课了=今日もまだ休みだと思っていたら、もう授業が始まっていた

    我总以为土话有劲儿=私はいつも土語(方言)には力があると思っていた

  2. (主観的な判断)~と思う.~と考える

    〈類〉认为 / 觉得

    这是因为在他的心理上,他总以为北平是天底下最可靠的大城,不管有什么灾难,到三个月必定灾消难满,而后诸事大吉=これは彼の思うところで、彼は北平はこの世間で最も頼りになる城であり、どんな災難があったとしても、3月に至るまで必ず災難は消え満ちることはなく、最終的に諸々のことが良い方向に向くと常に考えているからだ

    如果学习欧阳修的办法,我以为大家很容易都可以写文章=もし欧陽修のやり方を学んだら、私はみんな容易に作文ができると考えている

commented at 2021-01-21 19:20:41

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

休假

xiū jià

休暇(を取る).休み(を取る)

前年我休了一个月的假=おととし私は1月間の休みをとった.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

众雨

zhòng yǔ

〈書〉長雨.

〈参考情報〉

〈参考〉鐘江信光 編『中国語辞典』、大学書林、1960年、1023頁.

〈参考〉愛知大学中日大辞典編纂処 編『中日大辞典』増訂第二版、大修館書店、1986年、2436頁.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

几个

jǐ gè

.数個.幾つか.何個か

〈近〉数个,多个

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

出差

chū chāi

  1. 出張(する)

    和小高出差=高さんと出張する

    我到中国出一个月的差=私は中国に一月出張します.

  2. よそで臨時の仕事をする.出稼ぎに行く.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

前年

qián nián

一昨年.おととし.2年前.

前年我休了一个月的假=おととし私は1月間の休みをとった.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

加薪

jiā xīn

昇給(する).賃上げ(する).増俸(する).給料を上げる

两个月内凯利就获得了加薪=2月内にケリーは昇給を獲得した

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

北平

běi píng

〈史〉〈地名〉北平

〈備考〉明朝が北京に遷都する以前の北京の呼び名。国民党政府が南京を首都にした一時期も北平に改名された。

〈関連〉北京

这是因为在他的心理上,他总以为北平是天底下最可靠的大城,不管有什么灾难,到三个月必定灾消难满,而后诸事大吉=これは彼の思うところで、彼は北平はこの世間で最も頼りになる城であり、どのような災難があったとしても、3月に至るまで必ず災難は消え満ちることはなく、最終的に諸々のこと良い方向に向くと常に考えているからだ

commented at 2021-11-01 11:11:45

編集 再検索 2 鏈接 詞庫

可行

kě xíng

実行してよい.実行できる.

八十国联军索赔可行吗?=80国連合軍の賠償請求は可能だろうか?(自由亚洲电台(2020-04-16))

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

可靠

kě kào

  1. 信頼できる.頼りになる.信頼に足る

    这是因为在他的心理上,他总以为北平是天底下最可靠的大城,不管有什么灾难,到三个月必定灾消难满,而后诸事大吉=これは彼の思うところでは、彼は北平はこの世間で最も頼りになる城であり、どのような災難があったとしても、3月に至るまで必ず災難は消え満ちることはなく、最終的に諸々のこと良い方向に向くと常に考えているからだ

    几乎没有可靠的概括法则=信頼できる概括的な法則がほぼない

  2. 確かである
  3. 確実に

    装置应能可靠接地=装置は確実に接地できなければならない

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

咸菜

xián cài

漬け物.塩漬け

为什么祁老太爷只预备三个月的粮食与咸菜呢?=どうして祁爺さんはたった三月分の食糧と糠漬けを用意しかしないのか/老舍《四世同堂》〈惶惑〉一

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

大吉

dà jí

  1. 縁起がいい.大吉である

    〈同〉上上大吉

    〈関連〉吉凶

  2. めでたく~と相成る.

    万事大吉=万事めでたしめでたしである

    这是因为在他的心理上,他总以为北平是天底下最可靠的大城,不管有什么灾难,到三个月必定灾消难满,而后诸事大吉=これは彼の思うところでは、彼は北平はこの世間で最も頼りになる城であり、どのような災難があったとしても、3月に至るまで必ず災難は消え満ちることはなく、最終的に諸々のこと良い方向に向くと常に考えているからだ

    〈備考〉「大吉」は動詞や助動詞の後に置いて、その事柄を冗談・皮肉っぽくいう.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

大城

dà chéng

  1. 〈地名〉アユタヤ

    〈同〉阿瑜陀耶

    〈関連〉泰国

  2. 〈同〉大城市

    这是因为在他的心理上,他总以为北平是天底下最可靠的大城,不管有什么灾难,到三个月必定灾消难满,而后诸事大吉=これは彼の思うところでは、彼は北平はこの世間で最も頼りになる城であり、どのような災難があったとしても、3月に至るまで必ず災難は消え満ちることはなく、最終的に諸々のことが良い方向に向くと常に考えているからだ

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

夭折

yāo zhé

  1. 夭折(ようせつ)する.早世する.若死にする.

    她的孩子在三个月大就夭折了=彼女の子供は生後わずか3月で早死しました

  2. 挫折する.途中で失敗する.流れる(取りやめる).打ち切る.

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

失踪

shī zōng

失踪する.行方不明になる

他已经失踪了两个月=彼はすでに失踪して2月になる.

台军一架F-16V战机坠毁,飞行员失踪=台湾軍のF-16戦闘機一台が墜落し、パイロットは行方不明である

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

学会

xué huì

  1. マスターする.身につける.習得する

    他学会了三种语言=彼は3つの言語をマスターしました.

    过了满月的小猫们真是可爱,腿脚还不甚稳,可是已经学会淘气=生後1月の子猫は非常に可愛らしく、足はまだ不確かである.しかしもう腕白を覚えている

  2. 学会

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

学童

xué tóng

学童

在有皇帝的时候,学童们到腊月十九日就不上学了,放年假一月=皇帝がいた頃、学童たちは陰暦十二月十九日には通学するのをやめ、一月間冬休みとなった

編集 再検索 1 鏈接 詞庫