中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数1561件:
不胜其扰
bù shèng qí rǎo
〈成〉〈同〉不胜其烦.
不胜其烦
bù shèng qí fán
〈成〉煩わしい事が多く耐えられない.その煩わしさに堪えられない.
不胜枚举
bù shèng méi jǔ
〈成〉枚挙にいとまがない.枚挙に暇がない.いちいち数え上げられない
〈同〉举不胜举.
不胫而走
bù jìng' ér zǒu
〈成〉
- 足がないのに走っていく.(物事が)速やかに伝わること,(商品などが)飛ぶように売れることのたとえ.一世を風靡する
谣言不胫而走,很快传遍了全城。=デマは素早く伝わり、あっと言う間に全市に広がった。
〈類〉不翼而飞.
- 物が知らないうちになくなってしまうたとえ
不能倒置
bù néng dào zhì
(荷物などに表示する注意書き)天地無用
不能自己
bù néng zì jǐ
自分を抑えられない
不能自已
bù néng zì yǐ
自己を抑えることができない
不能自拔
bù néng zì bá
〈成〉自力で抜け出せない.
不脱氧钢
〈車〉rimmed steel
不自量力
bù zì liàng lì
不良事件
bù liáng shì jiàn
〈医〉有害事象
严重不良事件=重篤な有害事象
常见不良事件=一般的な有害事象
罕见不良事件=まれな有害事象
〈英語〉adverse event;AE
不良作用
bù liáng zuò yòng
- 好ましくない作用.負の作用
- 〈医〉有害作用.悪影響.副作用
不良债权
bù liáng zhài quán
〈金融〉不良債権
〈英語〉bad debt;distressed debt
不良分析
bù liáng fēn xī
〈修正歓迎〉不良解析.故障解析
不良反应
bù liáng fǎn yìng
〈医〉有害作用.有害反応.副作用.有害事象
〈英語〉untoward effect;adverse reaction
不良反应极少见=まれに副作用がある
不良导体
bù liáng dǎo tǐ
〈理〉不良導体.不導体.絶縁体.
不良少年
bù liáng shào nián
不良少年.
不良库存
bù liáng kù cún
不良在庫
不良影响
bù liáng yǐng xiǎng
悪影響
不良溶剂
bù liáng róng jì
〈化〉貧溶媒
不良状况
bù liáng zhuàng kuàng
不具合
不良编辑
bù liáng biān jí
〈電脳〉不良編集
不良记录
bù liáng jì lù
〈俗〉黒歴史
不良贷款
bù liáng dài kuǎn
〈経〉non performing loan(NPL)
不良債権(ふりょう さいけん)、不良貸し付け、延滞債権(えんたい さいけん)
不良资产
bù liáng zī chǎn
〈経〉不良資産(nonperforming asset)