yī dāo píng wǔ qiān

（古代の刀銭の一種）一刀平五千(いっとうへいごせん)．

〈備考〉五铢钱5000枚に相当する価値とされたため．

〈同〉金错刀/大泉五十

ショート・ショート

yì qiān lǐng yī yè

〈文〉アラビアンナイト

〈同〉天方夜谭．

〈英語〉tales from the thousand and one nights

yī qù bù fù fǎn

〈成〉ひとたび去ってまた返らず．二度と戻らない．永遠に過去のものとなる

〈同〉一去不返

〈反〉卷土重来．

yī qù bù fù huán

〈成〉一度去って再び返らない．行ったきり戻ってこない．

〈同〉一去不复返．

yī jù huà de shì

〈慣〉一言で問題を解決できる．

yī tiān yī ge jià

毎日変わる価格．時価

yī tiān bǐ yī tiān

日に日に．

〈類〉日益．

yī fū yī qī zhì

一夫一婦制

yī hǎo zhē bǎi chǒu

色の白いは七難かくす

yī yùn shǎ sān nián

〈貶〉一度孕むと女は三年バカになる

〈備考〉差別用語

yī zì cì wěi diāo

〈魚介〉モンツキハギ

〈学名〉Acanthurus olivaceus

〈同〉橙斑刺尾鱼

yī zì wú' èr nà

〈書道〉一つの字に二つの右払いはない．

〈同〉燕不双飞．

yī zì zhú sǔn xiàng

〈虫〉ダビドオサゾウムシ

〈学名〉Otidognathus davidis

yī zì luó sī dāo

マイナスドライバー

yī zì cháng shé zhèn

（人や物が）長い列をしているさま．

yī duì yī huì yì

1on1．ワンオンワン．1on1ミーティング．

〈英語〉one-on/to-one mtg.

yī duì yī yíng xiāo

One To Oneマーケティング．ワンツーワンマーケティング．

〈英語〉one-to-one marketing

〈同〉个性营销/个人化销售

〈関連〉直效营销

yī duì yī fǎng tán

デプスインタビュー

yī xiǎo shí gōng lǜ

〈修正歓迎〉一時間定格

〈英語〉one-hour rating

yī pì gǔ de zhài

〈修正歓迎〉借金まみれの状態のこと

yī bāng yī xiǎo zǔ

一対一．マンツーマン

yī lèng yī lèng de

〈慣〉驚いて、又は怒ってぽかんとする様子．

yī dǎ sān fēn dī

〈諺〉〈修正歓迎〉人を殴ると品格が下がる．

yī bǎ suì shǔ le

〈俗〉（〜をするには）歳をとりすぎた．いい年をして