bù jì shì

役に立たない．足しにならない

bù qīng chu

よくわからない．はっきりしない

bù róng yān

不溶性塩

bù diǎn r

ほんのちょっぴり

〈車〉misfiring

bù shuǎng māo

グランピー・キャット

〈英語〉Grumpy Cat

〈参考情報〉

bù lǐ cǎi

そっぽを向く．相手にしない．取り合わない

bù gān xīn

甘んじない．断念しない．悔しく思う．悔しい思いをする

bù yòng xiǎng

考えるまでもなく～．

bù yòng shuō

もちろん～である．言うまでもなく～

bù yòng xiè

（口）どういたしまして

bù yóu de

1. 思わず．知らずに．気がつくと～

   〈同〉不由

   听了这话，他不由得笑了起来＝この話を聞くと、彼は思わず笑い出してしまった

   听了他的哭诉，一向严厉的父亲也不由得动容了＝彼の涙混じりの訴えを聞き、ずっと厳しかった父も心を動かされた

2. 許さない．～させない．（「不由得…不…」で）～せざるを得ない．～せずにはいられない

bù yóu de

〈旧〉〈同〉不由得

bù liú shén

うっかり．油断して

bù tòng kuài

くさくさする．くさる．すっきりしない

bù de huà

〈方〉さもないと．

〈備考〉不然的话の略．北京方言．

〈参考情報〉

bù xiāng guān

1. 無相関（の）

   〈英語〉uncorrelated

   〈参考〉統計用語集の無相関

2. 〈複合〉関係ない．無関係である

   〈備考〉「不+相关」の組み合わせ

〈医〉differ

bù xiāng róng

相容れない．

bù xiāng gān

関係がない．かかわりを持たない

bù shěng xīn

手が焼ける．世話が焼ける．

bù zháo diào

〈儿化〉不着调儿．

〈方〉言行(げんこう)が常識を外れている．まともでない．

〈備考〉北方方言

〈参考情報〉

bù zhuó lù

〈経〉ノーランディング

〈英語〉no landing

〈関連〉软着陆 / 硬着陆

bù zhī shì

〈修正歓迎〉世の中のことを知らない．

bù zhī qíng

1. （犯罪の）いきさつを知らない．（犯罪に）無関係である．+（人の）好意を無にする．恩を知らない