guān yú dǎng de bǎi nián fèn dòu zhòng dà chéng jiù hé lì shǐ jīng yàn de jué yì

党の100年の奮闘の重大な功績と歴史的経験に関する決議．歴史決議

〈備考〉2021年11月11日に習近平総書記（国家主席）の主導で採択された決議

guó jì láo gōng zǔ zhī guān yú gōng zuò zhōng jī běn yuán zé hé quán lì xuān yán

労働における基本的原則及び権利に関するILO宣言

bù jī kuǐ bù , wú yǐ zhì qiān lǐ , bù jī xiǎo liú , wú yǐ chéng jiāng hǎi

〈諺〉千里の道も一歩から．

zhōng huá rén mín gòng hé guó xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū wéi hù guó jiā' ān quán fǎ

〈法〉中華人民共和国香港特別行政区国家安全維持法(ちゅうかじんみんきょうわこくほんこんとくべつぎょうせいくこっかあんぜんいじほう)．香港国家安全法(ほんこんこっかあんぜんほう)．香港国家安全維持法(ほんこんこっかあんぜんいじほう)

〈英語〉Law of the People's Republic of China on Safeguarding National Security in the Hong Kong Special Administrative Region；Hong Kong national security law

〈参考〉百度百科の中华人民共和国香港特别行政区维护国家安全法 / Wikipediaの中華人民共和国香港特別行政区国家安全維持法

zhōng guó wēi shēng wù jūn zhǒng chóng bǎo cáng guǎn lǐ wěi yuán huì pǔ tōng wēi shēng wù zhōng xīn

〈組織〉中国微生物菌種寄託管理委員会普通微生物センター．中国普通微生物菌種保蔵管理センター．CGMCC

qiáng zhì xìng chǎn pǐn rèn zhèng shí shī guī zé gōng chǎng zhì liàng bǎo zhèng néng lì yāo qiú

強制製品認証実施規則 工場品質保証能力の要求（CNCA-00C-005）

rì běn gé mìng de gòng chǎn zhǔ yì zhě tóng méng gé mìng de mǎ kè sī zhǔ yì pài

〈組織〉日本革命的共産主義者同盟革命的マルクス主義派．革マル派

〈備考〉日本の極左団体

xiàn lì tǐ nǎo jī bìng bàn gāo rǔ suān xuè zhèng hé cù zhòng yàng fā zuò zōng hé zhēng

〈医〉ミトコンドリア脳筋症・乳酸アシドーシス・脳卒中様症候群

〈英語〉Mitochondrial myopathy, Encephalopathy, Lactic Acidosis, Stroke-like episodes；MELAS

2,3,3,3- sì fú -2-( qī fú bǐng yǎng jī ) bǐng suān

〈化〉2,3,3,3-テトラフルオロ-2-(ヘプタフルオロプロポキシ）プロピオン酸

yǐ gōng yùn jià zhí jì liàng qiě qí biàn dòng jì rù dāng qī sǔn yì de0 jīn róng zī chǎn

〈会計〉損益を通じて公正価値で測定される金融資産．公正価値で評価し、変動額を損益計上する金融資産

guān yú shāng yè yín háng fà xíng yōu xiān gǔ bǔ chōng yī jí zī běn de zhǐ dǎo yì jiàn

〈法〉商業銀行の優先株発行によるTier1補てんに関する指導意見

guān yú huò wù píng' ata bào guān dān zhèng cè zàn zhǔn jìn kǒu de hǎi guān gōng yuē

〈貿〉物品の一時輸入のための通関手帳に関する通関条約．ATA条約

sà ha lín - hā bā luó fū sī kè - fú lā dí wò sī tuō kè shū qì guǎn dào

サハリン・ハバロフスク・ウラジオストクパイプライン

〈英語〉Sakhalin–Khabarovsk–Vladivostok pipeline

〈関連〉俄气 / 俄罗斯天然气工业股份公司 / 天然气管道

〈参考情報〉

yǐ gōng yùn jià zhí jì liàng qiě qí biàn dòng jì rù qí tā zōng hé shōu yì de0 jīn róng zī chǎn

〈会計〉〈修正歓迎〉その他の包括利益を通じて公正価値で測定する金融資産

bǎo hù lù yīn zhì pǐn zhì zuò zhě fáng zhǐ wèi jīng xǔ kě fù zhì qí lù yīn zhì pǐn gōng yuē

許諾を得ないレコードの複製からのレコード製作者の保護に関する条約

〈英語〉Convention for the Protection of Producers of Phonograms Against Unauthorized Duplication of Their Phonograms

〈略〉录音制品公约

1-(3- èr jiǎ jī' ān jī bǐng jī )-3- yǐ jī tàn' èr yà' àn yán suān yán

〈化〉1-(3-ジメチルアミノプロピル)-3-エチルカルボジイミド塩酸塩

n-(2- ān jī yǐ jī )-3- ān jī bǐng jī jiǎ jī' èr jiǎ yǎng jī guī wán

〈化〉N−（2−アミノエチル)−3−アミノプロピルメチルジメトキシシラン

bǐng xī suān ( zhǐ ) lèi /c10-30 wán chún bǐng xī suān zhǐ jiāo lián jù hé wù

〈化〉（アクリレーツ／アクリル酸アルキル（C10-30））クロスポリマー

〈英語〉Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer

bǐng xī suān ( zhǐ ) lèi / yìng zhī chún jù mí -20 jiǎ jī bǐng xī suān zhǐ gòng jù wù

〈化〉（アクリル酸アルキル／メタクリル酸ステアレス-20）コポリマー

shàng hǎi guó jì qì chē líng pèi jiàn 、 wéi xiū jiǎn cè zhěn duàn shè bèi jí fú wù yòng pǐn zhǎn lǎn huì

アウトメカニカ上海（automechanika SHANGHAI）

yǐ xī jī jù' èr jī guī yǎng wán / jù jiǎ jī guī yǎng wán guī bèi bàn yǎng wán jiāo lián jù hé wù

〈化〉（ビニルジメチコン／メチコンシルセスキオキサン）クロスポリマー

〈英語〉Dimethicone/Vinyl Dimethicone Crosspolymer

fèi zhǐ nú lì zhì 、 nú lì fàn mài jí lèi sì nú lì zhì de zhì dù yǔ xí sú bǔ chōng gōng yuē

奴隷制度、奴隷取引並びに奴隷制類似の制度及び慣行の廃止に関する補足条約

2,3,5,4’- sì qiǎng jī' èr běn yǐ xī -2-o-β-d- pú táo táng gān

〈化〉2,3,4',5-テトラヒドロキシスチルベン2-グルコシド

〈英語〉2,3,5,4'-Tetrahydroxyl diphenylethylene-2-O-glucoside

yǐ' èr àn -n,n’- shuāng [(2- qiǎng jī -5- èr yǎng lín jī běn jī ) lìn suān ]

〈化〉エチレンジアミン－N，N''－ビス〔（2－ヒドロキシ－5－ホスホフェニル）ホスホン酸〕

4-(2,2- èr fú -1,3- běn bìng' èr yǎng -4- jī ) bǐ luò -3- jīng

〈化〉4-（2，2-ジフルオロ-1，3-ベンゾジオキソール-4-イル）-1H-ピロール-3-カルボニトリル