nìng kě xìn qí yǒu , bù kě xìn qí wú

それがないと信じるよりあると信じるほうがよい．

nìng kě shí wú ròu , bù kě jū wú zhú

肉は食べなくてもよいが、竹が無くては暮らせない．

nìng chāi shí zuò miào , bù chāi yī zhuāng hūn

〈俗〉お寺を十軒壊しても、一つの婚姻を壊さない．

nìng chāi shí zuò miào , bù pò yī mén hūn

離婚は絶対にさせない．他人の家庭には干渉しない

dìng qī huò yì - fēng xiǎn píng gū bào gào

定期的ベネフィ ット・リスク評価報告

〈英語〉Periodic Benefit-Risk Evaluation Report；PBRER

mì bì shì cè dìng zhēng fā pái fàng wù fǎ

〈車〉sealed housing for evaporative emission determination(SHED)

xiǎo bié shèng xīn hūn , dà bié shēng jù lí

〈俗〉（恋愛関係で）少しの間の別れは新婚にも勝るが、長い別れは二人の間に距離をつくる

xiǎo qū wú xiàn wǎng luò lín shí biāo shí fú

〈網絡〉セル無線ネットワーク一時識別子．C-RNTI

shào zhuàng bù nǔ lì , lǎo dà tú shāng bēi

〈修正歓迎〉若く健康な時に努力しないと、歳をとった後に後悔する

shān zhōng wú hǎo hàn , hú sūn chēng bà wáng

〈諺〉すぐれた人物がいないところでは、少々の能力でも威張ることができる．鳥無き里の蝙蝠(こうもり)

〈同〉山上无老虎，猴子称大王/山中无老虎，猴子称大王

qiàn hé kàng yuán shòu tǐ xiū shì t xì bāo

〈医〉キメラ型抗原受容体T細胞．CAR-T細胞

gōng yù shàn qí shì , bì xiān lì qí qì

〈成〉大工がよい仕事をしようとすれば、まず道具をよく整えておかなければならない．事を行うにはまず十分な準備が必要であるたとえ．

bā lè sī tǎn yī sī lán shèng zhàn zǔ zhī

〈組織〉イスラーム聖戦．イスラム聖戦

〈同〉巴勒斯坦伊斯兰圣战运动 / 杰哈德

〈備考〉パレスチナの武装勢力

bā xī liǎng lún chē zhì zào tóng yè gōng huì

〈組織〉ブラジル二輪車製造者協会．ABRACICLO

bù lǐ sī tuō fèn biàn xìng zhuàng fēn lèi fǎ

〈医〉ブリストルスケールによる便の性状分類．ブリストル便性状スケール

bāng zhù xìn xī wǎng luò fàn zuì huó dòng zuì

〈法〉情報ネットワーク犯罪活動幇助(ほうじょ)罪

〈備考〉刑法第287条第2項。他人が情報ネットワークを利用して犯罪を実行することを知りながら、その犯罪実行のために、インターネット接続、サーバーホスティング、ネットワークストレージ、通信伝送等の技術支援や広告宣伝、支払決済等のサポートを提供する行為．

〈略〉帮信罪

cháng chī bā fēn bǎo bù bǎ yī shēng zhǎo

腹八分（に医者いらず）

píng shí bù shāo xiāng , lín shí bào fó jiǎo

〈諺〉苦しいときの神頼み

píng shí bù shāo xiāng , lín shí bào fó jiǎo

〈諺〉苦しいときの神頼み．

píng shí bù shāo xiāng , jí lái bào fó jiǎo

〈諺〉苦しいときの神頼み．

nián qīng de chéng nián fā bìng xíng táng niào bìng

〈医〉若年発症成人型糖尿病（MODY）

bìng wǎng tài yáng néng guāng fú fā diàn xì tǒng

〈電〉系統連系型太陽光発電システム

〈同〉并网光伏发电系统

yòu nián xíng lì dān hé xì bāo bái xuè bìng

〈医〉若年性骨髄単球性白血病

〈英語〉Juvenile myelomonocytic leukemia；JMML

zuò yǐ tóu zhěn fáng zhěn huī biān shāng xìng néng

〈車〉シートヘッドレストむち打ち傷害低減性能

dé shì rǔ gān jūn bǎo jiā lì yà yà zhǒng

〈微生物〉ラクトバチルス・デルブリッキィ亜種ブルガリクス

〈学名〉Lactobacillus delbrueckii subsp. Bulgaricus