zāo

1. （危害などに）遭遇する．見舞われる．かかる．遭う
2. 〈量詞〉回．度
3. 〈量詞〉周り．周

zāo dào

（不幸や災害などに）～に出あう/遭遇(そうぐう)する．～の目に遭う．～を受ける．～される

zāo jié

1. 悪運にめぐりあう．災難に遭う
2. 略奪や追いはぎに遭う

zāo shòu

被る．（損害などを）受ける．～に遭う．見舞われる

zāo bào

報いを受ける．バチが当たる．

〈参考情報〉

zāo jù

断られる

zāo yāng

災害に遭う．災禍を被る．災いが降りかかる．祟る．損害を受ける．

〈関連〉灾难/灾害/变故/天灾/灾祸．

〈英語〉calamity; calamity; to bring disaster; go through a disaster; catastrophe

zāo zāi

災難にあう．

zāo wēn

病気にかかる．

zāo zuì

苦しめられる．苦労する

zāo zhì

（何らかの結果に）至る．～の結果になる．～の目に遭う．～を招く

zāo féng

出くわす．巡り合う．

zāo yù

1. （好ましくない出来事に）出あう．出くわす．ぶつかる．遭遇する

   遭遇UFO＝UFOに遭遇した

2. 境遇．不遇．ひどい目

   作品从“安史之乱”后杜甫的遭遇写至他去世＝作品は安史の乱後の杜甫の境遇から彼が死に至るまでを書いている

3. 遭遇

   与熊的遭遇＝熊との遭遇

zāo zhòng

ひどい目に遭う

zāo jì

めぐりあわせ．境遇

zāo nán / zāo nàn

zāo nán

困る．手こずる．

zāo nàn

災難に遭う

zāo bu zhù

〈口〉耐えられない．たまらない

zāo xīn shì

心配事

zāo bào yìng

罰当たり（である）

zāo yù zhàn

〈軍〉遭遇戦．

zāo rén wù yì

物議を醸す．非難される

〈同〉招人物议

zāo yù kùn nan

困難に直面する

〈経〉disclaimed property

zāo shòu wēi xiǎn de5 zhǒng

絶滅危惧種

〈同〉濒危动物