tī

蹴る．蹴飛ばす

〈類〉踹

tī rén

〈体〉キッキング

tī chū

1. 追い出す．蹴り出す
2. キックアウト

tī dā

〈同〉踢踏．

tī yuán

〈旧〉蹴鞠(けまり)

〈同〉蹋鞠 / 蹴鞠 / 蹴球 / 蹴圆 / 筑球

tī chǎng

〈香港〉〈広東〉道場破り．縄張り荒らし．殴り込みをかける

〈同〉踢馆．砸场子

〈備考〉香港・広東由来の言葉

tī kāi

蹴飛ばす

tī quán

〈体〉キックボクシング

tī dàng

蹴り．キック

tī bào

〈台湾〉暴露する．告発する．（メディア等が）すっぱ抜く．スクープして公にする

tī qiú

1. 責任のなすりつけ合いをする．たらい回しにする
2. ボールをける．

tī teng

〈同〉踢蹬．

tī tuǐ

〈体〉（中国武術の）蹴り技．

tī tā

パタパタ．バタバタ．

tī tī

〈網絡語言〉通知する．ひと言声を掛ける

〈備考〉続報が出たときなどに、返信で知らせてほしいと頼む用法がある

tī deng

1. 金銭を浪費する．
2. ふんだり、けったりする．
3. 整理する．

tī guǎn

道場破り〈修正歓迎〉

tī shāi jiǎo

〈広東〉非常に忙しい．テンパる

〈粤拼〉tek3 saai3 goek3

〈参考〉羊羊粵語の踢曬腳

〈体〉shuttlecock kicking

tī shuǐ bǎn

ビート板．スイムボード．スイミングボード．キックボード

〈英語〉kickboard

ドイツのサッカー専門誌「kicker」

tī pí qiú

1. ボールを蹴って遊ぶ．
2. 責任のなすりつけ合いをする
3. たらい回しにする（サッカーでボールを回しあう様子から）

   你有没有遭遇过被踢皮球的经历呢＝たらい回しにされた経験がありますか．

tī jiǎo bǎn

〈建築〉幅木．巾木．キックプレート

〈英語〉skirting board．kickplate

tī jiǎo xiàn

〈建築〉巾木．幅木

tī tuǐ tiào

〈体〉スキップ．