pèng zhuàng

1. 当たる．ぶつかる．ぶつかり合う．衝突（する）．

   与外来文化碰撞＝外来文化と衝突する．

2. 怒らせる．気を損ねる．相手に失礼な言動をする．

pèng zhuàng qì

〈車〉（衝突試験の）インパクター

pèng zhuàng qì

〈化〉衝突ガス．コリジョンガス

〈英語〉Collision gas

pèng zhuàng chí

〈化〉コリジョンセル

〈英語〉collision cell

〈車〉impact location

pèng zhuàng xī néng

〈工業〉衝突エネルギー吸収．衝撃吸収〈修正歓迎〉

pèng zhuàng' ān quán

〈車〉衝突安全

pèng zhuàng jiā zú

〈天〉衝突族

〈英語〉collisional family

〈車〉collision direction

pèng zhuàng shí jiān

〈車〉衝突余裕時間．衝突予測時間

〈英語〉Time-To-Collision；TTC

〈同〉预碰撞时间

pèng zhuàng jiǎn cè

〈電脳〉衝突判定．コリジョン．

〈英語〉Collision Detection

〈電〉collisional activation

pèng zhuàng háng xiàng

〈修正歓迎〉〈交通〉コリジョンコース現象

〈同〉碰撞航向现象

〈参考〉百度百科の碰撞航向 / Wikipediaのコリジョンコース現象

〈車〉collision angle；impact angle

pèng zhuàng pín lǜ

衝突頻度

〈英語〉collision frequency

〈車〉crash sensor

pèng zhuàng jiē chù diǎn

〈車〉ファーストインパクト

〈英語〉first impact

〈車〉衝突両立性．衝突コンパティビリティ

pèng zhuàng huǎn chōng qì

〈機〉ショックアブソーバー

pèng zhuàng yòu dǎo suì liè

衝突誘起解離

〈略〉CID

〈英語〉Collision-induced dissociation

〈関連〉衝突解離 / 衝突活性化解離法

〈同〉诱导碰撞解离

〈車〉collision axis alignment

〈電〉collisional activation mass spectrometer