diē

父．お父さん

〈関連〉爸 / 父亲

〈備考〉形声文字．「父」から構成され、「多」が音．『広韻』によると「爹：北方人の父の呼び方」

diē wèi

〈網絡語言〉〈貶〉オヤジ臭い．説教臭い．説教好きな．

diē mī

〈網絡語言〉ゲームなどで世話をしてくれる仲間への親しみを込めた呼び名．パパママ

〈備考〉「爹地」と「妈咪」を組み合わせた語．相手の性別を問わず使う

diē dì

父（広東語）．daddy

diē niáng

父母．父と母．両親

diē die

1. 父．お父さん．
2. 祖父．おじいさん．

diē xì nán yǒu

〈網絡語言〉父親のように世話を焼く恋人．保護者のように振る舞う男性の恋人

〈備考〉包容力への好意にも、上から目線や過干渉への批判にも用いられる

diē bù téng niáng bù' ài

誰も気にかけない．誰も愛さない．