jiá rán

1. 〈書〉ツルやガンなどの鳴き声が甲高く響き渡るさま．
2. 〈書〉物音が急に途絶えるさま．

jiá rán' ér zhǐ

〈成〉

1. 音を立てて急に止まる
2. 物事が突然止まる

   〈備考〉必ずしも「音」は出さないが、急ブレーキを踏んだような激震を伴う意味で使う