huī fù

1. 回復する．立ち直る．（運転などを）再開する．復旧する

   既然战争结束了，他们希望一切都恢复常态＝戦争が終わった以上、彼らはすっかり平時の状態に戻してしまうことを願っている

2. 取り戻す．立ち直らせる．回復させる．リカバリーする

   恢复健康＝健康を取り戻す

   恢复知觉＝意識を取り戻す

   〈関連〉复兴

3. （暗号を）復元する

huī fù qī

〈医〉回復期

〈証券〉resumption of trading

huī fù yuán zhuàng

現状復帰

〈医〉reconversion

huī fù yuán zhí

原職に復帰する

huī fù míng yù

名誉挽回する

huī fù shī dì

失地回復

huī fù jiù jǎo

よりを戻す

huī fù shí jiān

〈電脳〉リカバリー時間

〈英語〉recovery time

huī fù shēng chǎn

生産再開

huī fù xì shù

〈物理〉反発係数

huī fù xìng sī fǎ

〈法〉修復的司法

〈英語〉Restorative Justice

〈参考〉Wikipediaの修復的司法

huī fù xìng zēng zhǎng

回復的増加

huī fù diǎn mù biāo

目標復旧時点．目標復旧地点

〈英語〉RPO；Recovery Point Objective

huī fù yuán zhuàng yì wù

〈不動産〉〈法〉原状回復義務

huī fù shí jiān mù biāo

目標復旧時間

〈英語〉RTO；Recovery Time Objective