中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数1561件:
不但……甚至……
bù dàn …… shèn zhì ……
~ばかりでなく~さえ.
这片荒地不但不长粮食,甚至连草都不长=この荒地は穀物が育たないばかりでなく草さえも生えない.
不但……而且……
bù dàn …… ér qiě ……
~だけでなく、しかもその上~.
他不但会说英语,而且还会说法语=彼は英語だけでなく、フランス語も話せる.
不入虎穴焉得虎子
bù rù hǔ xué yān dé hǔ zǐ
〈諺〉虎穴に入らずんば虎児を得ず
不列颠东印度公司
bù liè diān dōng yìn dù gōng sī
〈史〉〈社名〉イギリス東インド会社
〈同〉英国东印度公司
不参与管理合伙人
dormant partner;sleeping partner
不可分配的储备金
〈経〉non-distributable reserve
不可变现的节省额
〈経〉non-realizable savings
不可罚的事后行为
bù kě fá de shì hòu xíng wéi
〈法〉不可罰的事後行為
不当家不知柴米贵
bù dāng jiā bù zhī chái mǐ guì
〈諺〉一家の主人に成ならなければ、薪や米の尊さがわからない.
不得赎回直至到期
〈金融〉Bullets
不怕一万就怕万一
bù pà yī wàn jiù pà wàn yī
〈諺〉備えがあるときはどんなことでも恐れないが、備えがないときは万一が恐ろしい.あらゆる可能性に備えよ
不扩散核武器条约
bù kuò sàn hé wǔ qì tiáo yuē
核拡散防止条約.核兵器の不拡散に関する条約
〈英語〉Nuclear Non-Proliferation Treaty;NPT
不是鱼死就是网破
bù shì yú sǐ jiù shì wǎng pò
〈慣〉網に掛かって死を待つのか、それとも網を突き破って脱出するのか.生死をかけて闘う.
不注明日期的引用
〈車〉undated reference
不知自己半斤八两
bù zhī zì jǐ bàn jīn bā liǎng
〈慣〉自分の非力を知らない.
不祭价投标数量单
〈貿易〉unpriced tender BOQ
不空广大明王观音
bù kōng guǎng dà míng wáng guān yīn
〈同〉不空羂索观音
不空羂索观音菩萨
bù kōng juàn suǒ guān yīn pú sà
〈同〉不空羂索观音
不统、不独、不武
bù tǒng 、 bù dú 、 bù wǔ
統一せず、独立せず、武力行使せず.台湾・馬英九政権の対中政策のひとつ.新三不政策とも.
不良建筑物综合症
bù liáng jiàn zhù wù zōng hé zhèng
シックビル症候群.シックビルシンドローム.SBS
不锈钢内桶洗衣机
bù xiù gāng nèi tǒng xǐ yī jī
〈電〉ステンレス槽洗濯機
不饱和式标准电池
〈電〉unsaturated standard cell
不丧失新颖性宽限期
bù sàng shī xīn yǐng xìng kuān xiàn qī
〈特許〉グレースピリオド.新規性喪失の猶予期間.新規性喪失の例外における猶予期間
不以为耻,反以为荣
bù yǐ wéi chǐ , fǎn yǐ wéi róng
〈成〉恥と感じるどころか、光栄に思うこと
不以物喜,不以己悲
bù yǐ wù xǐ , bù yǐ jǐ bēi
〈成〉外界の良し悪しや自己の損得で喜んだり悲しんだりしない.外界のものに左右されず、また自分の近況がどんなに変化しても決して乱れず、心は常に穏やかであれ.