〈測〉nominal scaling

míng yì jīn' é

〈会計〉額面価額

míng liè qián máo

〈成〉（成績等の）順位が上位にあること

míng liè bǎng shǒu

〈成〉首位にランクされる．

míng chuàng yōu pǐn

〈社名〉名創優品．MINISO．メイソウ．

〈備考〉日用雑貨チェーン

míng lì shuāng shōu

〈成〉名声と利益の両方を手に入れる．

míng fù qí shí

〈成〉名実相伴う．その名にたがわぬ．その名に恥じない．名実ともに．評判と実際とが一致している．

〈同〉名符其实〈反〉名不副实

míng dòng tiān xià

〈成〉世の中で有名になる．

míng zào yī shí

〈成〉一時期名前が世間に知れ渡る．名が一時世に喧伝される

míng zào bā fāng

名前が周囲に知れわたる．

míng chuí qiān gǔ

〈成〉名を永久にとどめる．

〈同〉名垂千秋．

míng chuí qiān qiū

〈成〉〈同〉名垂千古．

míng chuí qīng shǐ

歴史に名を残す

míng shì fēng liú

〈成〉名士は風流を解する．

míng shì fēng fàn

〈修正歓迎〉名士のスタイル．

míng shēng dà zào

〈慣〉名が轟く

〈同〉名声大震 / 声名远播

míng shēng dà zhèn

名声を得る．

míng cún shí wáng

〈成〉名だけが残り実質がない．有名無実である．

míng shí xiāng fù

名実共に一致する。

míng shān dà chuān

〈成〉名山と大河．景勝の地．

esteem need

míng zhèng yán shùn

〈成〉名分が正当であれば道理も通る．道理が正しく筋道が通っている．

míng mǎn tiān xià

〈成〉その名が広く天下に知れ渡る．

míng pái chǎn pǐn

〈同〉名牌货

〈英語〉famous brand products；brand named product

míng pái' ér huò

〈同〉名牌货