result

中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数1561件:

不战不和

bù zhàn bù hé

戦争もしなければ講和もしない冷戦状態.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不打自招

bù dǎ zì zhāo

〈成〉問い責めないうちに自分から白状する.語るに落ちる

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不折不扣

bù zhé bù kòu

〈成〉

  1. 掛け値なし.値引きをしない
  2. 文字どおりの.完全な.

    這是一種不折扣的病態=これは本物の病気だ

commented at 2010-10-24 16:40:43

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不拔一毛

bù bá yī máo

〈成〉一本の毛を抜くのも惜しむけち

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不拘一格

bù jū yī gé

〈成〉1つの形式に固執しない.決まった形式にこだわらない.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不拘小节

bù jū xiǎo jié

〈成〉ささいなことにこだわらない

〈反〉小心翼翼

金先生受过很好的教育,但他是一个极其脱俗拘小节的人=金さんはとても良い教育を受けているが、極めて垢抜けてあっさりとした人物である/拘小节_海词词典

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不择手段

bù zé shǒu duàn

〈成〉手段を選ばない

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不持偏见

bù chí piān jiàn

偏見を持たない

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不挠不屈

bù náo bù qū

〈成〉〈同〉不屈

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不挥发分

bù huī fā fèn

揮発分

〈英語〉non-volatile matter

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不接地气

bù jiē dì qì

  1. 現実離れしている、地に足が着いていない
  2. 親しみづらい

    〈関連〉接地气

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不揣冒昧

bù chuǎi mào mèi

〈套〉ぶしつけを顧みず.出し抜けながら.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不收门票

bú shōu mén piào

入場無料.

〈同〉免费入场

〈関連〉门票门票钱入场费

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不攻自破

bù gōng zì pò

〈成〉攻めなくても自ら破滅する→(理論など)反論しなくても自分から崩れ去る

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不敢得罪

bù gǎn dé zuì

怒らせたくない.機嫌を損ねたくない

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不敢恭维

bù gǎn gōng wéi

〈貶〉賞賛しようがない.お世辞にも良いとは言えない

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不敢苟同

bù gǎn gǒu tóng

〈成〉同意しかねる.すぐには同意できない.

(←安易に同調するわけには行かない.軽々しく同調する勇気はない.)

〈関連〉苟同

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不敢造次

bù gǎn zào cì

〈成〉軽率にことを行えない.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不敢问津

bù gǎn wèn jīn

〈成〉質問する勇気がでない.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不旋转球

bù xuán zhuǎn qiú

〈野球〉ナックルボール

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不无小补

bù wú xiǎo bǔ

〈成〉多少は助けになる.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不时不食

bù shí bù shí

〈慣〉季節ごとに食べ物を選んで食べる.旬と鮮度を大切に食べる.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不时之需

bù shí zhī xū

〈成〉時の必要.とっさの必要

〈関連〉以备时之需

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不明不白

bù míng bù bái

明白でない.はっきりしない.

咱们女儿就这么不明白啊=私たちの娘はこんなに(何処にいるか)はっきりしない.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

不明就里

bù míng jiù lǐ

〈成〉内情がわからない.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫