chā yā fá

差圧調整弁．ディファレンシャルバルブ．応差弁

chā yì huà

差別化（する）

chā yì xìng

1. 異質性．差別化
2. 相違点

chā yì yù

弁別閾

〈同〉差别阈限 / 差别阈 / 差阈

〈英語〉difference threshold；differential limen

chà de yuǎn

かなりの差がある．はるかに及ばない．

〈電〉beat method

chāi lǚ fèi

出張諸経費．出張旅費

〈参考情報〉

chà diǎn r

1. もう少しで．危うく

   差点儿输了＝もう少しで負けるところだった．

   〈備考〉”差点儿”は意味と形から以下の4つの場合がある．

   　A：話し手が実現してほしくない場合

   　　1〈例〉差点儿摔倒＝もう少しで転ぶところだった（実現しない）．

   　　2〈例〉差点儿没摔倒＝もう少しで転ぶところだった（実現しない）．

   　B：話し手が実現してほしい場合

   　　3〈例〉差点儿买到那本书＝もう少しでその本を買えるところだった（実現しない）．

   　　4〈例〉差点儿没买到那本书＝もう少しでその本を買えないところだった（実現した）．

2. （質が）やや劣る．ちょっと落ちる

〈電信〉transposer

chā sù qì

〈車〉差動装置．ディファレンシャル

〈英語〉differential

chā cuò lǜ

誤り率．エラー率

〈英語〉error rate

〈経〉difference account

chā sān cuò sì

〈成〉間違いだらけである．めちゃくちゃである．

chà bu diǎn r

危うく．もうすこしで．

chà jià hé yuē

〈経〉差金決済取引(さきんけっさいとりひき)

〈英語〉contract for difference (CFD)

〈参考情報〉

chā bèi wèn tí

〈数〉差と倍数の問題．

chā fēn xìn hào

〈電〉差動信号

chā fèn bèi fèn

〈電脳〉差分バックアップ

〈電〉difference input

price discrimination

chā bié guān shuì

〈貿〉差別関税（differential duties）

discriminatory pricing；price discrimination

〈統計〉difference with significance；significant difference

chā bié nián fù

〈生物〉示差的接着．差次的付着

差動保護