〈語〉Context-Free Grammar；CFG

〈語〉Context-Sensitive Grammar；CSG

shàng shēng hào yǔ zhòu fēi chuán

ボスホート宇宙船

〈英語〉Voskhod spacecraft

shàng xué nán 、 shàng xué guì

就学難と高額な学費．

〈関連〉看病难、看病贵

shàng shān róng yì xià shān nán

〈諺〉行きはよいよい帰りは怖い

shàng shì hòu lín chuáng gēn zōng

〈医〉〈商〉市販後臨床フォローアップ．PMCF

〈経〉Listing Nominating Committee [Stock Exchange of Hong Kong Limited]

〈経〉preceding year basis

shàng liáng bù zhèng xià liáng wāi

〈諺〉上の梁が真直ぐでなければ、下の梁も曲がる．上に立つ者が不正を行えば、下の者もそれにならって悪いことをする．

shàng hǎi guó jì sài chē chǎng

〈地名〉上海国際サーキット

shàng hǎi qī huò jiāo yì suǒ

〈金融〉〈貿〉上海先物取引所．上海期貨交易所．

〈略〉上期所

〈英語〉Shanghai Futures Exchange；SHFE

shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ

〈経〉上海証券取引所

Shanghai Stock Exchange．SSE

〈略〉 上交所

〈遺伝子〉upstream promoter element

shàng pí jiān chōng zhì zhuǎn huà

〈医〉上皮間葉転換．上皮間葉移行

〈英語〉Epithelial-Mesenchymal Transformation．Epithelial-Mesenchymal Transition．EMT

shàng děng tiān fù luó gài fàn

〈食〉上天丼．

shàng hé dòu dǐ tí shēng shù

〈歯〉上顎洞底挙上術．サイナスフロアエレベーション．サイナスリフト

〈経〉Shacom Finance Limited

shàng pō fǔ zhù kòng zhì xì tǒng

HAC（Hill-start Assist Control）

〈経〉Guide for Directors of Listed Companies

〈証券〉post-listing acquisition

shàng wú piàn wǎ xià wú lì zhuī

上に瓦なく、下にキリをたてる土地もない→何ももっていないこと。貧困の極みの形容。

shàng qì dào ké sòu zōng hé zhēng

〈医〉上気道咳嗽症候群

〈英語〉upper airway cough syndrome；UACS

shàng qì tōng yòng wǔ líng qì chē

〈社名〉上汽通用五菱汽車．上汽GM五菱汽車

〈英語〉SAIC-GM-Wuling Automobile

〈備考〉上海汽車（SAIC）、ゼネラルモーターズ（GM）、柳州五菱汽車の3社による合弁自動車メーカー

shàng hǎi huán qiú jīn róng zhōng xīn

上海ワールドフィナンシャルセンター

shàng hǎi hóng qiáo guó jì jī chǎng

上海虹橋国際空港

〈英語〉Shanghai Hongqiao International Airport

〈参考情報〉