sān kǒu shāo píng

〈理〉三つ口フラスコ

sān zhī xiǎo zhū

〈寓〉三匹の子豚（こぶた）

sān yè rén shēn

〈植〉ミツバニンジン

〈学名〉Panax trifolius

sān yè chún yú

〈魚介〉ミツバモチノウオ

〈学名〉Cheilinus trilobatus

sān yè xīng yún

〈天〉三裂星雲

〈英語〉Trifid Nebula

〈同〉三裂星云

sān yè mù lán

〈植〉ミツバノコマツナギ

〈学名〉Indigofera trifoliata

sān yè mù tōng

〈植〉ミツバアケビ（三葉木通）〈学名〉Akebia trifoliata

sān yè dù juān

〈植〉ミツバツツジ

〈学名〉Rhododendron dilatatum

〈電〉cloverleaf buoy

sān yè hǎi táng

〈植〉ズミ．棠梨(ずみ)

〈学名〉Malus toringo；Malus sieboldii

〈関連〉海棠

〈参考〉百度百科の三叶海棠 / Wikipediaのズミ / コトバンクの棠梨

sān yè fú jué

〈植〉ミツデウラボシ

〈学名〉Crypsinus hastatus

sān yè jǐn yú

〈魚介〉リュウグウベラ

〈学名〉Thalassoma trilobatum

sān yè lù yào

〈植〉トナカイソウ

〈学名〉Maianthemum trifolium；Smilacina trifolia

〈備考〉百度百科の三叶鹿药 / 中国生物物种名录 ※学名または中国語名で検索

sān yè huáng lián

〈植〉ミツバオウレン

〈学名〉Coptis trifolia

〈備考〉iNaturalistの三叶黄连 ※右下の言語切替メニューで简体中文を選択

〈医〉triplet

sān xiàng yún tái

3ウェイ雲台．スリーウェイ雲台

〈英語〉3-way head;3-way pan head;3-way pan/tilt head

〈同〉三维云台

sān wèi shū wū

三味書屋．

〈備考〉清代の著名な塾．

〈経〉Sanwa Bank,Limited

sān pǐn yī xiè

保健機能食品、医薬品、化粧品、医療機器の総称

〈関連〉保健食品 / 药品 / 化妆品 / 医疗器械

sān guó yǎn yì

〈文〉三国志演義(さんごくしえんぎ)．四大名著/四大奇书のひとつ．

〈繁〉三國演義

〈関連〉魏/蜀/吴．刘备/曹操/孙权/诸葛亮/关羽/张飞.

〈備考〉正史三国志を元にした白話小説．現代翻訳されたりして出回ってるものは羅貫中(らかんちゅう)(罗贯中)の作と言われている(諸説あり)明代のもの．原形は講談だったとされ宋代にまで遡る．

〈備考〉おそらく古くは日本と同じように「三国志演义」と呼んでいたと思われる．

（老舍：正红旗下）

〈参考情報〉

sān guó yǎn yì

〈簡〉三国演义

sān shēng yè yīng

〈鳥〉ホイップアーウィルヨタカ

〈学名〉Antrostomus vociferus

sān dà chā bié

三大格差

〈備考〉工業と農業、都市と農村、頭脳労働と肉体労働の間の格差を指す

sān tiān liǎng yè

二泊三日

sān tiān liǎng tóu

頻繁に．しょっちゅう．三日に空けず