中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数1295件:
一锅煮
一锅端
- 根こそぎ持っていく.または全部消滅させる
- (意見などを)残らず持ち出す
〈語源〉料理だけでなく鍋まで持っていってしまう意味から
一锅粥
〈方〉めちゃくちゃな様.乱雑な様
上班高峰时间地铁上的人们挤成了一锅粥=出勤ラッシュの時間は地下鉄の人々はむちゃくちゃに混んでいる.
一键式
〈電脳〉ワンクリック式.一括.クイック.
一镬熟
一长串
長々と連続した
一阵子
ひとしきり.しばらく
一阵风
〈慣〉
- 一陣の風のように素早いこと.
- 風のように向きが変わる.物事が長続きしないこと.
一霎时
瞬く間に.見る見るうちに
一面倒
一辺倒である.一方にのみ傾倒する
〈同〉一边倒
一音级
〈車〉octave
一顺儿
同じ向きである.
这一排房子一顺儿都是朝南的=この一並びの家はいずれも南向きである.
村里新盖的房子,一顺儿都是朝南的=村に新しく建てられた家は、いずれも一律に南向きである/一顺儿品_造句网
一风吹
- ご破算にする。取り消す。(多くは決定や結論などを)
咱们之间的恩怨,从此之后一风吹,一切向前看。
- 一気に流行する。
现在社会也不知怎么了,不管什么都一风吹。
姚雪垠《李自成》第一卷第十七章:“后世不论官宦和平民人家,只要是有产业的,兄弟叔侄争产,势同仇人,平日所讲的仁义忠信,兄友弟恭,全都一风吹了。”
一骨碌
(起き上がる時に)くるっと回転する.
他气得一骨碌从炕上爬起来=彼は怒ってくるりとオンドルから起き上がった.
一一对应
一対一対応.
一一照办
ひとつひとつ言われたとおりにやる
一丁点儿
〈方〉ごくわずか.ちょっぴり.
一三一四
〈網絡〉〈同〉一生一世.
一不小心
うっかり
〈類〉一不留神.
一不留神
うっかりして.
一专多能
〈修正歓迎〉専門知識も技術や能力もともに兼ね備えている
一世英名
生涯をかけて築き上げた栄誉.長い間かけて得た功績や名声
一丘之貉
〈成〉同じ穴のムジナ.同じような悪者.
一丝一毫
ごくわずか
一丝不挂
〈成〉
- 少しも係累のないこと
- 一糸もまとわない.素裸.真っ
裸 である.すっぽんぽん〈反〉衣冠楚楚.