rì qiú céng

〈天〉ヘリオスフィア．太陽圏．太陽系圏

〈英語〉heliosphere

〈備考〉太陽風によって形成され、太陽系を包む広大な領域。

lāo piān mén

〈俗〉裏道で稼ぐ．まともでない方法で儲けること

xiē xíng

1. くさび形（の）
2. 〈金融〉ウェッジ．ウェッジ型．ウェッジパターン

   〈備考〉テクニカル分析におけるチャートパターンの一つ。高値と安値を結ぶ2本のトレンドラインが同じ方向に傾きながら収束し、くさび状の形を形成する。上昇ウェッジと下降ウェッジがある。

qí xíng

〈金融〉フラッグ

〈同〉旗形整理

〈備考〉テクニカル分析における継続パターンの一つ。急騰または急落の後、短期間の調整・保ち合いを経て、元のトレンド方向へ動く形。

bèi shuǐ yī zhàn

〈成〉背水の陣を敷いて戦う．一か八かの戦いをする

〈関連〉井陉之战

〈参考〉故事成語維基の背水一战

chán dú sù

1. 〈化〉ブフォトキシン．ブホトキシン

   〈英語〉bufotoxin

   〈備考〉百度百科の蟾毒素

2. 〈化〉バトラコトキシン

   〈英語〉batrachotoxin〈略〉BTX

   〈関連〉箭毒蛙

   〈参考〉Wikipediaのバトラコトキシン

hēi tóu lín jú wēng

〈鳥〉ズグロモリモズ（頭黒森百舌）

〈学名〉Pitohui dichrous

〈英語〉hooded pitohui

〈関連〉新几内亚 / 蟾毒素

〈参考〉百度百科の黑头林鵙鹟 / Wikipediaのズグロモリモズ

kěn yuè kā fēi

K COFFEE

〈備考〉ケンタッキーフライドチキンのコーヒーチェーンブランド

zhé luó guī

〈魚介〉アムールイトウ．タイメン

〈同〉哲罗鱼 / 大红鱼

〈学名〉Hucho taimen

〈備考〉「哲罗」は満洲語「ᠵᡝᠯᡠ (jelu)」の音訳

〈参考情報〉

cuì pí yā wén xué

〈網絡語言〉BL小説．耽美小説

〈備考〉男性同士の性行為を指す「插屁眼」と「脆皮鴨」のピンイン頭文字が共に「CPY」であることに由来する

qiān rén qiān miàn

千人いれば千の顔．一人ひとりがそれぞれ異なる個性や特徴を持つこと．十人十色．

〈関連〉千人一面

jiàn xì lián jiē

〈生物〉ギャップ結合

〈英語〉gap junction

〈同〉缝隙连接

〈備考〉隣り合う上皮細胞をつなぎ、水溶性の小さいイオンや分子を通過させる細胞間結合。

fèng xì lián jiē

〈医〉ギャップ結合

〈英語〉gap junction

〈同〉间隙连接

〈備考〉隣り合う上皮細胞をつなぎ、水溶性の小さいイオンや分子を通過させる細胞間結合。

èr dài yǐ chún

セルロースエタノール．セルロシックエタノール．

〈備考〉セルロースを原料とする第二世代のバイオマスエタノール．

〈同〉纤维素乙醇

〈関連〉一代乙醇

yī dài yǐ chún

農産物を原料とする第一世代バイオマスエタノール

〈関連〉二代乙醇

qǐ yòng

1. （役所の公印などを）初めて使用する．使用始め．使用を開始する
2. 起用する

   启用明星代言人进行品牌宣传＝芸能人のイメージキャラクターを起用してブランドの宣伝を行う

3. 〈電脳〉イネーブル

   〈備考〉何らかの機能を有効にすること

4. 有効にする．有効化する

   启用通知＝通知を有効にする

   这条指令将启用“帮助”系统＝このコマンドは「ヘルプ」システムを有効にします

jìn yòng

1. 使用禁止（の）

   禁用物质＝使用禁止物質

2. 〈電脳〉無効にする．無効化する

   〈英語〉disable

   〈関連〉启用 / 停用

   禁用此功能＝この機能を無効にする

   禁用用户账号＝ユーザーアカウントを無効にする

3. 〈方〉長く使える．物持ちがする

cān yǐn

〈粤拼〉caan1 jam2

1. 〈広東〉セットメニューに含まれるドリンク
2. 〈広東〉飲食業(いんしょくぎょう)

   〈参考〉粵典の餐飲

diàn zǐ yóu xiāng dì zhǐ

メールアドレス．電子メールアドレス．Eメールアドレス

〈英語〉email address

〈同〉电邮址 / 邮件地址 / 电子邮件地址 / 邮箱地址 / 电邮地址

diàn zǐ yóu xiāng xìn xiāng

メールアドレス．電子メールアドレス．Eメールアドレス

〈英語〉email address

〈同〉电邮址 / 邮件地址 / 电子邮件地址 / 邮箱地址 / 电子邮箱地址 / 电邮地址

diàn zǐ yóu xiāng

1. メールボックス．電子メールボックス

   〈同〉电子信箱 / 信箱 / 邮箱

2. メールアドレス．電子メールアドレス．Eメールアドレス
3. Eメール．電子メール

duì chèn sān jiǎo xíng

〈金融〉シンメトリカル・トライアングル．対称三角保(も)ち合い

〈同〉收敛三角形

〈備考〉テクニカル分析における保ち合いパターンの一つ。高値が切り下がり、安値が切り上がることで値幅が徐々に収束し、左右対称の三角形を形成する。通常はブレイクアウトによりトレンドが再開すると考えられる。

hàn niú chōng dòng

〈成〉蔵書が多いこと．汗牛充棟(かんぎゅうじゅうとう)

〈備考〉引くと牛が汗を流すほどの重さ、積むと家の棟に届くほどの多さの意

〈参考〉故事成語維基の汗牛充栋

kě yòng xìng

可用性．利用可能性．有用性

〈英語〉availability；usability

shí yòng xìng

実用性．有用性

〈英語〉utility

〈類〉可用性