n-boxslash

〈車〉N-BOXスラッシュ

〈英語〉N-BOX SLASH

〈備考〉Honda（本田）独創の軽乗用車

bù wēi

〈車名〉ステップワゴン

〈英語〉STEPWGN

〈備考〉本田技研工業が生産・販売するミニバン型の乗用車

kimble

〈社名〉キンブル

〈英語〉Kimble Inc.

〈備考〉愛知県名古屋市に本社を置くリサイクル & ディスカウントストアチェーン（折扣连锁店）を展開する企業。

kàng zǔ yùn dòng

レジスタンス運動

〈英語〉resistance training

〈類〉抗阻训练/力量训练

tuō mǎ sī · lǔ fū

〈人名〉トーマス・ルフ

〈英語〉Thomas Ruff

zǒu táng

〈広東〉授業をさぼる

〈粤拼〉zau2 tong4

〈参考〉羊羊粵語の走堂 / 開放粵語詞典の走堂

〈普通話〉旷课

kè jiā dì qū

客家地区(はっかちく)．客家の主な発祥地および居住地域

〈英語〉Hakka area

〈関連〉客家

〈参考〉百度百科の客家地区

dài luǎn mó de zhěng kuài guī yú zǐ

〈食〉筋子

〈英語〉salmon roe

chóng zhēn huì

〈修正歓迎〉〈宗〉バーゼル・ミッション

〈英語〉Basel Mission

〈関連〉基督教 / 瑞士 / 客家地区

〈参考〉百度百科の崇真会

zhī nuò bèi lùn

〈物理〉ゼノンのパラドックス．ツェノンの背理

〈英語〉Zeno's paradoxes

〈同〉泽诺悖论

shén xíng tài bǎo

足の非常に速い人．韋駄天．俊足

〈類〉飞毛腿

kè lún bāng

〈地名〉カレン州

〈英語〉Kayin State；Karen State

〈関連〉缅甸 / 自治邦

〈参考〉百度百科の克伦邦 / Wikipediaのカレン州

zhà piàn yuán qū

〈修正歓迎〉詐欺団地(さぎだんち)

〈英語〉scam center

〈参考〉Wikipediaの詐欺団地

kk yuán qū

〈地名〉KK園区．KKパーク

〈英語〉KK Park

〈関連〉缅甸 / 克伦邦 / 妙瓦底镇 / 诈骗园区

〈参考〉百度百科のKK园区 / WikipediaのKK園区

guā mù xiāng kàn

〈成〉見直す．目をこすって見る．新しい眼で見る．刮目する．違った目で見る

〈同〉刮目 / 刮目相待

〈参考〉故事成語維基の刮目相看

bá miáo zhù zhǎng

〈成〉苗を上に引っ張ってその成長の手助けをする．間違った好意は事をそこねる．急いては事を仕損じる．功をあせって方法を誤る

〈同〉揠苗助长

〈参考〉故事成語維基の拔苗助长

qī zuǐ

〈方〉嘘をつく．でたらめを言う．ほらを吹く

〈同〉扯谎

qī shēng

1. 新入りをいじめる．新参者いじめ（をする）．不案内の人をだます．よそ者を冷遇する．素人を欺く．足元を見る

   那个村子的人不欺生，对谁都很热情＝あの村の人たちはよそ者扱いせず、誰に対しても親切だ

   那地方欺生，对外地口音的人常常不爱答理＝あの土地はよそ者に冷たく、他所のなまりがある人にはまともに相手をしないことが多い

   你初次买东西，留点儿神，这地方的人欺生＝きみは初めて買い物をするのだったら気をつけなさいよ、この辺の人間はよそ者をだましますからね

2. （ウマやロバなどが）慣れない人間の言うことをきかない．手なづかない．

   这马欺生，我一靠近它就尥蹶子＝この馬は慣れない人を嫌がるから、私が近づくとすぐに後ろ脚で蹴ってくる

   怎么这里的黄牛、水牛都欺生？＝どうしてここの牛や水牛はみな慣れない人に従わないのだろう

wǔ xún zōng

〈宗〉ペンテコステ派

〈同〉五旬节派

〈関連〉五旬节运动

shèng jīng dì dài

〈宗〉バイブル・ベルト

〈同〉圣经带

〈英語〉Bible Belt

〈関連〉美国 / 基督教 / 福音教派 / 圣经

〈参考〉百度百科の圣经地带 / Wikipediaのバイブル・ベルト

wǔ xún jié yùn dòng

〈宗〉ペンテコステ運動

〈英語〉Pentecostal Movement

〈関連〉五旬节 / 美国 / 基督教 / 新教 / 五旬节派教会 / 五旬节会

〈参考〉百度百科の五旬节运动 / コトバンクのペンテコステ運動

shèng jīng dì dài

〈宗〉バイブル・ベルト

〈英語〉Bible Belt

〈関連〉美国 / 基督教 / 福音教派 / 圣经

〈参考〉百度百科の圣经地带 / Wikipediaのバイブル・ベルト

zhuān shǔ liàn jiē

〈網絡〉専用リンク．専用URL

〈英語〉Dedicated Link

〈備考〉特定の個人・団体・会員などに割り当てられたリンク。

zhèng bǎn shòu quán

〈商標〉正規ライセンス．正式な許諾

〈英語〉Genuine License

yī liáo qì xiè ruǎn jiàn

〈医〉SaMD．医療機器プログラム．サムディ

〈英語〉SaMD；Software as a Medical Device

〈同〉SaMD