yǐn / yìn

yǐn

1. 飲む
2. 飲み物
3. 冷まして飲む煎じ薬
4. 〈中医〉薄い痰
5. 心の中に隠しておく

yìn

（家畜に）水を飲ませる

〈医〉cooker

yǐn pǐn

飲料

yǐn zi

〈中薬〉冷まして飲む煎じ薬

yǐn yàn

宴会を開いて酒を飲む．酒宴を張る．

yǐn dàn

〈書〉体に弾が当たる．

yǐn hèn

恨みを飲み込む

yǐn liào

飲料．飲み物

〈備考〉主にジュース、サイダー類を指す．酒、コーヒー、水は含まない．

yǐn shuǐ

1. 水を飲む

   牛要渴了，就在湖边上饮水＝牛の喉が渇くと、かならず湖のほとりで水を飲む

2. 飲み水．飲用水(いんようすい)．飲料水(いんりょうすい)

   〈同〉饮用水

yǐn qì

涙をのむ

yǐn yàn

〈同〉饮宴．

yǐn piàn

〈中薬〉（細かく切って）煎じられるようにした薬．煎じ薬用に細かくした薬材

yǐn yòng

1. 飲用の
2. 飲用する

yǐn chá

1. 茶を飲む．

   〈同〉喝茶

2. （おもに広東などで）茶を飲みながら点心を食べること．ヤムチャ．

   〈粤拼〉jam2 caa4

   〈参考〉粵典の飲茶

yǐn yù

〈書〉好評を博する．称賛を浴びる．

yǐn jiǔ

飲酒（する）

yǐn shí

飲食．飲み食い．食事．飲食物

〈同〉吃喝

yǐn zhuàn

飲食

〈同〉饮食

yìn mǎ

馬に水を飲ませる．

yǐn bīng shì

飲冰室(いんぴょうしつ)

〈備考〉梁啓超の旧居の書斎．1924年築．イタリア式建築である．

〈参考情報〉

yǐn liào jī

飲料ディスペンサ

〈医〉carafe

yǐn liào zhàn

〈体〉（マラソンなどの）給水地点

yǐn shuǐ jī

ウォーターサーバー．ウォーターディスペンサー

〈英語〉Water Server

〈医〉drinking cup