shě / shè

shě

1. 捨てる．放棄する．放り出す
2. 施す．恵む

shè

1. 家．建物
2. 拙宅．自宅を指す
3. 自分よりも目下の親族を他人に謙遜して指す

   舍弟＝愚弟

   舍妹＝愚妹

4. 姓

shè xià

拙宅．

shè qīn

私の親戚

shě rén

舎人(とねり)．舎人(しゃじん)

shě rù

〈数〉切り上げる

shè lì

〈宗〉仏舎利．舎利

〈同〉舍利子．

shě qù

（数字や金額のある単位以下を）切り捨てる

shè yǒu

ルームメイト．同じ宿舎に住む友人

shě mìng

1. 命をかける

   舍命尝毒＝命をかけて毒を飲む．

2. 命がけで（～する）

shě qì

捨てる．放棄する．投げ捨てる．放り出す．見切りをつける．投げ出す

shě de

惜しまない．思い切れる．

shě jiān

〈史〉捨て奸(がまり)

〈備考〉戦国時代、薩摩の戦国大名島津氏により実践された戦法

shè jiān

学校の寄宿舎の管理人．

shě liǎn

なりふり構わず頼む．

shě xiàng

〈哲〉

1. 捨象する．
2. 捨象．

shě shēn

1. 身を捨てる．自らを犠牲にする．命を捨てる

   他舍身炸碉堡＝彼は身を犠牲にしてトーチカを爆破した．

2. 我が身を顧みずに（～する）

shè sì

小屋飼い

shě bude

1. ～しがたい．～するのがつらい．離れがたい．別れるのがつらい．棄てるに忍びない．〈同〉不舍得

   舍不得你＝名残惜しい

2. ～することを惜しむ．～したがらない．使うことを惜しむ．出し惜しむ．けちる．

   舍不得花钱＝お金を使うことを惜しむ

3. ～するのがもったいない

   〈同〉舍不得花．不舍得

   朋友送我的这个笔记本很漂亮，我一直舍不得用＝友人が贈ってくれたこのノートはきれいなので、惜しくてずっと使えないでいる。

〈参考情報〉

shè lì zǐ

〈仏〉〈同〉舍利．

shě fú lè

〈社名〉シェフラー

〈英語〉Schaeffler

〈備考〉ドイツの自動車部品メーカー

shě qū lín

〈薬〉セルトラリン

〈英語〉Sertraline

shě bu dé huā

出惜みする．出惜しむ．けちる．

〈同〉舍不得

shè tā kāng zuò

〈薬〉セルタコナゾール

shě nǐ qí shuí

〈成〉あなたが最適な人だ。あなた以外の人ではだめだ。

shè rù wù chā

〈数〉丸め誤差

〈英語〉round-off error