téng

1. 勢いよく走る．躍り上がる
2. （空中に）昇る
3. （容器の中身や時間，空間を）あける．からにする

   腾房间＝部屋をあけわたす．

4. 動詞+騰の形で動作を繰り返し行うことを表す
5. 姓

téng chōng

〈地名〉騰衝(とうしょう)

〈備考〉中国雲南省保山市

〈参考情報〉

téng chū

（入れ物、場所、時間などを）あけておく

téng shì

〈車〉騰勢．デンザ

〈英語〉DENZA

〈備考〉中国・BYDとドイツ・ダイムラーによるEVブランド

téng fáng

部屋を明け渡す

téng nuó

1. （金の）やりくりをする．流用する
2. （物の置いてある）場所を変える

   〈類〉挪用．挪动

   打扫前，先把房间的东西腾挪一下＝掃除の前に、部屋の物を移しておきなさい．

téng huān

歓喜にわく．

téng fèi

1. 沸騰する．
2. （感情やムードが）沸き立つ．

téng yǒng

水が勢いよく流れる．

téng zhǎng

〈株〉暴騰

téng kōng

1. 飛び跳ねる．宙に舞い上がる
2. （空間や場所を）空ける

   腾空房屋＝家を空にする

   〈同〉腾位置

téng yì

〈車名〉騰翼（Voleex）

〈備考〉中国・長城汽車のセダン（Cシリーズ）およびミニバン（Vシリーズ）

téng téng

（形容詞や名詞の後に用いて）湯気などが立ち上る様子を表す．語幹を強調する

téng xùn

〈社名〉騰訊．テンセント

〈英語〉Tencent

〈備考〉微信やQQを運営している中国企業

téng qǐ

〈修正歓迎〉〈略〉腾空而起

téng yuè

飛び越す．

téng yuè

1. 跳びはねる．
2. 〈書〉（物価や相場が）騰貴する．

téng dá

〈書〉

1. 上昇する．立ち昇る．
2. 出世する．

   飞黄腾达＝瞬く間に出世する．

téng tuì

家を空けて、家主に返還する．明け渡す

téng shǎn

避ける．体をかわす．

téng fēi

〈経〉テイクオフ．急成長

téng lóng

〈社名〉タムロン（レンズメーカー）

〈英語〉TAMRON

téng gé' ěr

〈人名〉騰格爾(テンゲル)（1960年～）．

〈備考〉モンゴル族シンガー．

téng kōng qiú

〈野球〉フライ

téng bù chū shǒu

手がはなせない．