wō

1. （動物や虫の）巣．小屋

   猩猩一般都是用树枝搭窝＝オラウータンは普通木の枝で巣を作る．

2. 巣窟
3. くぼみ
4. （盗品を）隠す．（犯人を）かくまう
5. 停滞する．たまる
6. 曲げる
7. 〈量詞〉家畜のお産の回数を数える．ひと腹

wō zhǔ

犯人をかくまったり、禁制品や盗品を隠している人または家．

wō fěi

匪賊をかくまう．

wō nang

1. 不満である．悔しい
2. 意気地がない．だらしない．ふがいない

wō tóu

コウリャンなどの粉をこねて円錐形に丸めた食品．トウモロコシの粉で作ったまんじゅう．

〈備考〉蒸して食べる

wō zi

1. 〈方〉〈漁〉撒き餌したところ．撒き餌した場所．魚を寄せた場所．撒き餌．寄せ餌

   〈関連〉打窝子 / 打窝

   如果此话不虚，可见王寅伯钓鱼的窝子撒得很早＝この話が本当なら、王寅伯が釣りの餌撒きをかなり早くからしていたことが伺える

2. 〈古〉〈史〉明・清の時代、塩専売の免許．

   〈同〉窝单

   他做小司客的时候，极其停当，每年聚几两银子，先带小货，后来就弄窝子＝彼が塩商人をしていた頃、商売は非常に順調で、毎年数両の銀を貯めていた。最初は小規模な塩密売から始め、後に塩の専売許可証を取得するようになった

3. 〈俗〉団体の場所．巣窟．（ものもらい・悪党などの）縄張り．

   贼窝子＝泥棒の巣窟

   拉车的有准窝子＝車夫には決まったたまり場がある

   说在集上赶集，占了他摆摊子的窝子＝市で商品を売っていた際、自分の屋台の場所を奪われたと主張していた

   那时北京是北洋军阀窝子，打不进去＝当時、北京は北洋軍閥の巣窟であり、攻め入ることができなかった

4. 〈俗〉窪地．穴．

   水窝子＝水のたまっている所

   溺尿窝子＝小便だまり

5. 〈俗〉家

   〈関連〉窝子病

6. 〈方〉トウモロコシの皮．トウモロコシの苞葉(ほうよう)．トウモロコシを包んだ葉．

   扒完一个苞玉棒，娘就把窝子往腿下一垫＝一本のトウモロコシの皮をむき終わると、母はその葉っぱを足元に敷いた．

7. 〈方〉トウモロコシやコウリャンなどの粉を水でこねて円錐形に丸め、蒸して食べる食品．

   〈同〉窝窝头

8. 〈方〉揺りかご

   宝宝坐在窝子里＝赤ちゃんは揺りかごの中にいる

wō niào

〈方〉小便をする

wō cháo

1. 巣．
2. 巣窟．

wō gōng

仕事がなくて手があく

wō xīn

1. 〈方〉屈辱を受けて不快な．悔しい．忌々しい（常州）
2. 心地よい．心慰められる（広東語）
3. 心が温かくなる．胸が熱くなる（台湾）

wō bie

〈方〉

1. いらいらする．むしゃくしゃする．気分がめいる．
2. 狭い．
3. 家に閉じこもる．

wō guǒ

（バレーボール）ブロック時の吸い込み

wō peng

掘っ建て小屋．アンペラ掛けの小屋．

wō qì

（悩み、不満が）溜まる．鬱憤がたまる．悔しがる

wō huǒ

1. 腹の中で怒る．腹を立てる．怒りがたまる．むしゃくしゃする．

   窝了一肚子火＝腹の中が煮えくり返る．

2. 内心に不平を抱く

wō diǎn

巣窟．根城．アジト

wō wo

1. 〈方〉くぼみ．
2. 〈同〉窝头．

wō cáng

隠匿する．（盗品を）隠す．（犯人を）匿う

wō dàn

〈食〉落としたまご〈英語〉poached egg

wō zāng

（盗品や犯人を）隠匿する．

wō lún

〈金融〉〈方〉（香港での用語）ワラント

〈関連〉认股权证 / 认股证

〈英語〉warrant

〈参考情報〉

wō fēng

風通しが悪い

wō nang fèi

意気地なし（の人）．腰抜け

〈類〉熊包/懦弱的人

wō xīn jiǎo

（けんかをする時に）みぞおちをぼんと蹴ること．

wō xīn mǎ

〈象棋〉〈同〉塞心马．