shā / shà

shā

1. やめる．おしまいにする．締める
2. しっかり締める．引き締める．くくる

   煞一煞腰带＝ベルトをぎゅっと締める．

3. （勢いや怒りを）そぐ．減らす．和らげる
4. ひどく．甚だしく

shà

1. 疫病神．祟りの神
2. 大変．非常に．きわめて

shā zhù

とめる　やめる　歯止めをかける

shā wěi

1. 終わりにする．けりをつける．
2. 結末．終幕．

shà shì

確かに．極めて

〈参考〉百度百科の煞是

shà qì

1. （穴から）空気が漏れる．
2. 凶悪な表情．恐ろしい形相(ぎょうそう)．
3. 邪気．

shà bái

（顔色が）真っ青である．血の気がない．

shà shén

1. 疫病神．不吉な神．
2. 〈喩〉凶悪な人．

shā bǐ

1. 文章の結語
2. （文章や手紙を）書き終える．

shā chē

〈台湾〉〈車〉ブレーキ

〈同〉刹车

shā chē

1. ブレーキ．ブレーキをかける．〈同〉刹车．
2. （車の）積み荷をしっかりと縛る．

shā xìng zi

〈方〉鬱憤を晴らす．八つ当たりする．

shā chē yóu

〈台〉ブレーキフルード．ブレーキオイル

shā fēng jǐng

〈同〉杀风景．

shà yǒu jiè shì

〈成〉いかにも本当らしい．まことしやか．もっともらしく．

〈類〉煞有其事

shà fèi kǔ xīn

〈成〉大いに苦心する．苦心を重ねる．いろいろと工夫を凝らす．苦心惨憺する．

shā chē zǒng bèng

〈修正歓迎〉〈台〉〈車〉ブレーキマスターシリンダー

shā chē lái lìng piàn

〈台〉ブレーキライニング

shā chē bèi lì qì

〈台〉〈車〉ブレーキブースター．倍力装置

〈英語〉Brake booster