lóu

1. 2階建て以上の建物．ビル

   〈量詞〉座 / 栋 / 幢 / 个 / 层

2. 階．フロア

   上楼＝階上に上がる

3. やぐら
4. 〈網絡語言〉（BBSなどの）スレッドの層数
5. 姓

lóu shàng

階上．上の階．上階．（二階建の建物の）二階

〈同〉二楼

〈反〉楼下

lóu xià

階下(かいか)．二階以上の建物で下の階．〈反〉楼上

〈備考〉マンションの1階やロビーだけでなくマンションから外へ出た敷地内も含む

lóu zhǔ

〈網絡語言〉（掲示板などで）最初の発言者．スレ主

〈略〉LZ

lóu shū

不動産売買の説明書．

〈同〉售楼说明书．

lóu jià

〈経〉住宅価格．不動産価格

lóu lán

1. 〈国名〉楼蘭(ろうらん)

   〈関連〉鄯善 / 罗布泊

   〈備考〉中国、漢・魏時代にロプノール北岸に栄えたオアシス都市国家

2. 〈車名〉ムラーノ

   〈英語〉MURANO

   〈備考〉日産のクロスオーバーSUV

lóu tái

1. 高楼．高殿
2. 〈方〉ベランダ．テラス．露台

lóu tóu

頭めがけて．正面から（～する）

lóu yǔ

ビル．ビルディング．高層建築物

〈同〉楼房

lóu céng

階．フロア

lóu bā

1. マンションのシャトルバス
2. マンション売り出し時の送迎バス

lóu shì

住宅市場．不動産市場

〈同〉房地产市场．

lóu fáng

二階建て以上の建物．ビル

〈量詞〉座 / 栋 / 幢 / 个

〈反〉平房

lóu bǎn

〈修正歓迎〉床スラブ．床版 ．

〈英語〉floor slab

lóu dòng

ビル

lóu tī

階段

lóu zhū

〈網絡語言〉（掲示板などの）最初の発言者．スレ主

〈関連〉楼主

lóu gài

〈建築〉天井

lóu pán

不動産物件

〈備考〉ビル、商業ビル、マンション、住宅、土地など不動産取引の対象物を指す

lóu chuán

1. 屋形船．楼船(ろうせん)

   〈関連〉楼船铁马

   汎楼船兮济汾河＝汾河にきらびやかな屋形船を浮かべる

   山下，江边，一条楼船灯火辉煌，上上下下数名道士着盛装，执法器，列于两边＝山のふもと、川辺に停泊する楼船が、灯火で輝いている。船の上下には数名の道士が盛装をまとい、法具を手に両側に整列している。

   〈備考〉やぐらを組んだ二階造りの船。遊興や戦争に用いた．

2. 水軍．

   王濬楼船下益州，金陵王气黯然收＝王濬(おうしゅん)の楼船、益州より下り。金陵の王気、黯然として収まる

   平地或多马的地方多骑军，叫做“车骑”；近水的地方多训练水军，叫做“楼船”。

lóu huā

竣工前の分譲住宅

lóu dào

（ビルの）廊下．

lóu gé

高楼．楼閣．

lóu dǐng

1. （建物の）屋上
2. （建物の）最上階