fāng

1. 正方形．四角の
2. 〈数〉累乗．相乗積
3. 〈量詞〉四角い物を数える
4. 〈量詞〉平方．立方の略

   〈備考〉 “方”作量词时,多指一立方米

5. 正しい
6. 方向．方角
7. ～サイド．～側
8. 地方．ところ
9. 方法．手段
10. 処方箋．処方
11. いままさに．ちょうど

    来日方长＝これから先がまさに長い．

12. さっき．今し方．ちょうどいま
13. 〈口〉あせる．慌てる．テンパる

    〈備考〉慌の諧音

14. 姓

fāng zhàng / fāng zhang

fāng zhàng

1. 1丈平方．
2. 平方丈．

fāng zhang

〈宗〉方丈．仏教寺院や道教廟の住職の部屋．または、住職．住持．

fāng sī

〈工業〉角ワイヤー

fāng shū

1. 医学書．
2. 不老長寿の書．

fāng jīn

〈書〉いま．現在．

fāng wèi

1. 方位．方角
2. 方向と位置

fāng biàn

1. 便利である．

   〈同〉便当/便利〈反〉不便/困难

   不方便＝不便である．手間がかかる

   北京市的交通很方便＝北京市の交通はとても便利だ(百度の方便(引用元))

2. 具合がよい．都合がよい．好都合である．適している
3. 金銭的に余裕がある．懐があたたかい．金銭的に潤っている

   手头儿不方便＝手元不如意である

4. 便宜を図る．便利にする．
5. 用を足す．トイレに行く

   我去方便一下＝ちょっとトイレに行ってきます．

fāng sú

地方の風俗．土地ごとの風習

fāng dèng

四角い腰掛け．

fāng jì

〈薬〉処方．

fāng bāo

食パン．

fāng kě

～であれば…できる．～であれば…しても良い

〈同〉才可以．

〈類〉才能

fāng xiang/ fāng xiàng

fāng xiang

情勢．趨勢．動向．成り行き

fāng xiàng

1. 方角
2. 方向．向き．方面（の列車）
3. 目標．目指す方向

fāng yuán

1. 界隈．あたり．周囲．付近
2. 周囲の長さ
3. 四角形と円形

fāng kuài

1. 四角形.四角い図形.ブロック
2. （トランプの）ダイヤ

   〈関連〉扑克牌 / 黑桃 / 葵扇 / 红心 / 红桃 / 梅花 / 红砖 / 菱形 / 阶砖 / 方片 / 草花

fāng pī

〈冶〉ビレット

〈備考〉線材製品用の中間素材

fāng shì

方士．方術つかい．

fāng shǐ

やっと．ようやく．

fāng zi

1. 処方
2. （化学製品や冶金製品の）配合方法

   〈同〉配方

3. 角材．枋子とも書く．

fāng kǒng

（篩の孔の形）角孔．正方目

fāng zì

児童用の識字カード．

fāng jiā

1. 大道を会得している人
2. （1から転じて）大家．専門家．学問や芸術に通じている人

   〈同〉大方之家

fāng cùn

1. 1寸平方．
2. 平方寸．
3. 〈書〉内心．心の中．

   乱了方寸真是抱歉。＝取り乱して申し訳ありません、

fāng chǐ

1. 1尺平方．
2. 平方尺．

fāng chā

分散．バリアンス

〈英語〉variance