result

中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数1件:

扛龟

gāng guī

〈方〉

  1. (目標や希望が)ダメになる.無駄になる
  2. 金銭的な実入りが無く終わる.宝くじが全てハズレになる
  3. すべて落選する.選考対象候補が全滅する

    〈同〉落空零分落败、〈繁〉摃龜

〈参考情報〉

台湾閩南語。英語skunkの日本語カナ訳「スカンク」の音訳“kòng-ku”(摃龜)で、その米俗語の持つ「完敗させる」の意味で使用する。他に複数の表記法(槓龟、摃龟、贡龟、杠龟、等)や発音(“kang2gui1”、等)があり、大陸地域でも一部使用される。

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫