zhāng

1. 開く．広げる．開ける．伸ばす
2. 設ける．掲げる
3. 誇張する．大げさにする
4. 見る．眺める
5. 開業する．店を開く
6. 〈量詞〉平らなものを数える．枚
7. 〈量詞〉テーブルなどを数える．脚
8. 〈量詞〉口や顔を数える
9. 弓を数える
10. 弓の弦を引き絞る．気張る
11. 姓

zhāng lì

1. 張力
2. テンション
3. 〈修正歓迎〉緊迫感．緊張感

zhāng kǒu

1. 口を開く．口を開ける．
2. 〈方〉あくび．

zhāng hé

（口を）開閉する

zhāng zuǐ

1. 話す．口を開く．口をきく

   刚要张嘴,又把话咽下去了＝なにか言おうとしたが、すぐまた口をつぐんでしまった

2. （人に金を借りたり物を頼んだりするために）口に出す．話をもちかける

   〈備考〉否定文に用いることが多い.

   我想找他帮忙,又不好意思张嘴＝彼に手伝ってもらいたいけれども、ちょっと口に出しにくい

〈医〉prop

zhāng shēng

〈方〉声を出す．声をたてる．

zhāng dà

〈書〉大げさにする．

zhāng kāi

開く．広げる．張る

zhāng chí

緊張と緩み．締めることと緩めること．メリハリ

zhāng yáng

1. （隠しておくべき事や人に知られてはならない事を）言い触らす．触れ回る

   四处张扬＝あちこち触れ回る．

2. 〈修正歓迎〉誇張する
3. 派手〈例〉张扬的色彩＝派手な色

zhāng guà

（掛け軸や幕などを）広げ掲げる．掛ける．

zhāng jìn

〈人名〉マックス・チャン

〈備考〉中華人民共和国の俳優

zhāng wàng

1. 覗く
2. 見回す．遠方を眺める

   向远处张望＝遠くのほうを見渡す．

zhāng bǎng

提示する．公表する．

zhāng tāng

〈人名〉張湯(ちょうとう)．

〈備考〉前漢の酷吏．

zhāng dēng

提灯を吊るす

zhāng kuáng

軽薄な．横柄な．わがままな

zhāng mù

1. 目を見張る

   张目注视＝目を見張ってじっと見る．

2. お先棒を担ぐ．助長する．提灯持ちをする．悪者に助勢する．手先になって騒ぎたてる

   为他的不法行为张目＝彼の違法行為の助勢をする

zhāng yǎn

〈同〉睁眼

zhāng jí

〈人名〉張籍(約767-約830) ．

〈備考〉唐代の詩人．

zhāng jǐn

1. テンション．引張．緊張
2. 〈特許〉張架（する）．張力のかかった状態で線状の物体などを架け渡すこと

   传送带是在张紧在两个支撑辊上的状态下朝箭头E方向循环的环带。＝搬送ベルトは2本の支持ローラに張架された状態で矢印E方向に周回移動する無端ベルトである。

zhāng jì

〈人名〉張継(ちょうけい)（生没年不詳）．

〈備考〉唐の詩人・官僚・政治家．

zhāng suō

大きくしたり、小さくしたりする．

zhāng luo

1. 処理する．片づける
2. 都合する．用意する．準備する．計画する

   〈同〉筹划．

3. （客を）もてなす．接待する
4. 探す．物色する
5. 招集する