ān quán

1. 安全（な）．無事に

   〈反〉危险．

   确保粮食安全，习近平把这几大问题谈透了＝食糧の安全を確保すべく、習近平がこれらの大問題について談話した/2020-10-16_新华网

2. 安全性
3. 安全保障

   〈備考〉～の安全保障というように接尾的に用いる場合がある

4. 〈電脳〉セキュリティ

   〈英語〉security

5. 〈電脳〉セキュア

   〈英語〉secure

ān quán jì

〈農薬〉薬害軽減剤．毒性緩和剤

ān quán qū

セキュリティゾーン

security zone

ān quán yuán

〈修正歓迎〉安全管理者．保安員．保安要員

〈同〉安全工作人员

ān quán quān

〈機〉（ドラムに巻き取るワイヤロープの）捨て巻き．余巻き

ān quán yù

〈修正歓迎〉〈通信〉セキュリティドメイン

ān quán ké

原子炉格納容器

ān quán tóu

〈通信〉セキュリティヘッダー

ān quán tào

コンドーム

〈同〉避孕套

〈通信〉WTLS

ān quán dǎo

1. （道路上の）安全地帯

   〈英語〉Pedestrian island

2. 〈交通〉安全島(あんぜんとう)．安全島(あんぜんじま)

   〈英語〉refuge island

   〈関連〉交通岛

   〈参考〉百度百科の安全岛 / goo辞書の安全島

ān quán dài

1. 〈車〉ハーネス．シートベルト

   系安全带＝シートベルトをする

2. 安全ベルト．安全帯

ān quán mào

ヘルメット

〈医〉degree of safety

ān quán xìng

安全性

ān quán gǎn

安心感

ān quán dǎ

〈野球〉ヒット．安打

ān quán qī

〈修正歓迎〉安全日(あんぜんび)

〈関連〉月经 / 排卵期 / 安全期避孕法

〈参考〉百度百科の安全期 / goo辞書の安全日

ān quán lán

安全柵

ān quán tī

避難階段

ān quán tǎn

安心毛布

〈英語〉security blanket

〈備考〉物に執着すること。例えば、子供がよく人形や玩具を離さずに持ち続けることなどを指す。

〈電〉safe chamber(of liquid-inglass thermometer)

ān quán gǎng

セーフハーバー．安全港(あんぜんこう)

〈英語〉safe harbor

ān quán dēng

1. （炭鉱内で用いる）安全灯．
2. （暗室で用いる）安全光．暗室ランプ．
3. 電圧が36ボルト以下の安全性の高い照明器具．

ān quán chuāng

〈薬〉安全域

〈英語〉safety margin