xián

1. 嫌う．いやがる

   嫌贵，没买＝値段が高いから、買わなかった．

2. 嫌疑．疑い
3. 恨み．意趣
4. ～する場合が多い．～しすぎるみたいだ．～のきらいがある

   两瓶啤酒呀，对我来说还有点儿略嫌不够啊。＝ビール二本か、私にはいささか物足りないな。

xián yàn

嫌悪する．嫌がる．

xián qì

嫌って相手にしない．毛嫌いする．

〈同〉厌弃

xián jì

〈書〉嫌悪する．忌み嫌う．

xián yuàn

（人に対する）不満．恨み．

xián wù

嫌悪する．嫌う．毛嫌いする．忌み嫌う．嫌がる．

〈同〉嫌弃〈類〉厌弃

xián màn

遅いと怒る．

xián zēng

忌み嫌う．

xián fán

嫌気が差す．煩わしく思う．

xián fàn

容疑者

〈同〉嫌疑犯．

xián cāi

疑う．猜疑心を抱く．

xián yí

嫌疑．疑い．容疑．

xián xì

（不満や疑心による）不和．ひび．仲違い．すきま．嫌悪感．悪感情．不快感

xián hán

嫌韓(けんかん)

xián yí rén

容疑者

〈同〉犯罪嫌疑人

xián yí fàn

容疑者

〈同〉嫌犯/嫌疑人

xián féi tiāo shòu

〈慣〉えり好みする．

xián pín' ài fù

〈成〉貧困を嫌い、富裕を愛する．

xián yí fàn xde xiàn shēn

〈映画名〉容疑者Xの献身

〈備考〉福山雅治主演