hé / hè / huó / huò / hú / hàn

hé

1. 穏やかな．なごやかな
2. 仲のよい．むつまじい
3. 和解．仲直り
4. (囲碁将棋)引き分け
5. 〈数〉和
6. ～したまま．～ごと
7. 日本の
8. ～と(一緒に)

   大学的时候，我们常常和室友一起去一个批发市场买衣服之类的东西＝大学生の時、私たちはよくルームメートと一緒に卸売り市場に衣服とかの物を買いに行っていた(百度经验(引用元))

   〈備考〉“和”は本来は「あわせる」という意味の動詞である．唐のころから、介詞化[虚詞化]し始めた

9. ～に対して．～に向かって．～に
10. ～と．ならびに．および
11. 姓

hè

唱和(誰かに会わせみんなで歌うこと)する

hú

(マージャンなどで)上がる

huó

こねる．混ぜる

huò

1. (粉などを)こねる．混ぜる
2. 〈量詞〉洗濯の際,水を換える回数を数える
3. 〈量詞〉薬を煎じる際,水をくわえる回数を数える

hàn

〈台〉

1. （並列）～と．ならびに
2. （事物とどういう関係にあるかを示し）～と

   這件事和他沒有任何關係＝この件は彼と一切関係がない

hé shàng

〈宗〉和尚

〈同〉和尚　〈梵語〉upādhyāya

〈備考〉初期には「和上」と訳され、のちに「和尚」と翻訳されるようになった

hé zhōng

〈中医〉脾胃を整える

hé lè

むつまじく楽しい

hé le

〈遊戯〉〈同〉胡了

hé qīn

（封建時代の）政略結婚．他国と姻戚関係を結んで親善を図る．

hé lìng

1. 温和で善良である
2. 調和がとれ、のどかで心地よい

hé huì

講和会議

hé jiā

〈人名〉和佳．

〈同〉郝红梅．

〈備考〉司会者．

hé guān

〈社名〉ワコム〈英語〉Wacom〈URL〉www.wacom.com.cn

hé hào

アンパサンド.&

hé hé

1. 仲むつまじい．夫婦仲が良い
2. 和合神

   〈備考〉夫婦相愛を象徴する神

hé wèi

1. 口当たりが良い
2. 五味が調和している〈関連〉五味

hé shàn

穏和で善良である．やさしい

hé shēng

〈音〉ハーモニー

hé tóu

棺の前部と後部．時に前部だけをさすこともある．

hé jiān

姦通する．密通する．

hé hǎo

1. 仲直りする．和解する

   两个人又和好了＝あの二人はまた仲直りした．

2. 仲がいい．

hé wǎn

（言葉遣いが）穏やかで婉曲である

hé shang

僧侶．和尚．坊主

hé jú

引き分け

〈電〉sum peak

hé píng

1. 平和．〈反〉战争　

   爱好和平＝平和を愛する

   战争没有吓倒他，和平使他高兴＝彼は戦争に脅かされることなく、また平和は彼を喜ばせた/老舍《四世同堂》〈惶惑〉一

2. 穏やかである．穏和である〈同〉温和

hé shì

日本風．和式．和様．

〈同〉日本式/日本方式/日本风味

hé xián

〈音〉和音．コード