中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数53件:
你
- 君.あなた.おまえ
- 貴~.おたくの.そちら
〈参考情報〉
部首画数
亻/5
筆順
異体字
你个
〈略〉你这个
你们
- あなた.あなた方.君たち
- (相手が組織の場合など)貴所
你好
你妹
〈貶〉~するわけねえだろ
买你妹啊,这么玩意儿!=買うわけねえだろ!こんなモン!
你我
お互い.双方.
你敢
〈罵〉やれるものならやってみろ
你早
〈套〉おはよう
你看
- 君の考えは~
- ほら.見てごらん
你等
〈書〉あなた方.
你说
ねえ.ところでさ.~だろ?(相手がどう思ってるか尋ねる)
你说这么个事谁受得了呢=こんなこと誰が我慢できるってんだ?
.
你丫的
〈罵〉〈北京〉てめえこん畜生
你也是
〈口〉お前もお前だ
〈備考〉相手を非難したりする調子
阿浩,你也是,干嘛打女人呀=阿浩、君も君だ、なんで女の人を殴るんだ
你他妈
〈罵〉〈口〉てめえこんちくしょう.てめえこの野郎
你他妈想死啊你=てめえこの野郎死にてえのか
你们俩
貴方たち二人.
你喵的
〈網絡語言〉こんにゃろめ
〈同〉你妈的
〈備考〉「你妈的」をかわいげに言う.あまり悪意を感じさせない。
你大爷
〈罵〉〈方〉こんちくしょう!.てめえこらー!
你好吗
〈套〉お元気ですか
你很二
〈口〉君はバカ だな.
你懂的
〈網絡語言〉自明なことだ.くどくど説明する必要はない.分かるよね?
〈備考〉英語の合いの手you knowの訳
你我他
あなた・私・彼(語順に注意).
你找死
〈罵〉おまえ死にたいのか
你看你
- うるさい!.いやなやつ!(軽い不満の表現)
- 〈口〉君ときたら.何だお前
你看你,整天就知道看电视,别的事什么都不会=本当にお前ときたら、一日中テレビ見て、他の事は何もできない
你说的
言ったな(今の言葉忘れるなよ)
你说的啊,我听着了啊=言ったな、俺は聞いたからな