yǐ

1. ～をもって．～で．～を用いて．

   以人类的年纪来说，这根香蕉的成熟度就相当于15岁左右吧。＝人間の年齢で言ったら、このバナナの熟度は15歳くらいかな．

2. （以～為～）～を～と見なす．～をもって～とする．
3. ～によって．～に基づいて．〈同〉按照．根据
4. （以～而）～のために．～なので．
5. （以～的身份）～として 〈近〉作为 身为
6. （時間）～に．
7. ～して～する．～するために．
8. かつ．そして．

   〈備考〉一説に「以」は英語の「to」にあたる．すなわち「欲以・want to」「足以・enough to」

yǐ shàng

1. 以上
2. ～以上
3. ～超．～より上

   〈備考〉中国語の「以上」は、日本語と違って当該数値を含む場合もあれば含まない場合もある。詳細は文脈や別途解説で確認が必要。

   〈反〉以下

yǐ xià

1. 以下．次．あと
2. ～以下
3. ～未満．～より下

   〈備考〉中国語の「以下」は、日本語と違って当該数値を含む場合もあれば含まない場合もある。詳細は文脈や別途解説で確認が必要。

   〈反〉以上

yǐ dōng

（方向）以東

yǐ wéi

1. （結果が想像と違い）〜だと思ってた

   〈同〉误以为

   我以为今天还在放假，原来已经开始上课了＝今日もまだ休みだと思っていたら、もう授業が始まっていた

   我总以为土话有劲儿＝私はいつも土語(方言)には力があると思っていた

2. （主観的な判断）～と思う．～と考える

   〈類〉认为 / 觉得

   这是因为在他的心理上，他总以为北平是天底下最可靠的大城，不管有什么灾难，到三个月必定灾消难满，而后诸事大吉＝これは彼の思うところで、彼は北平はこの世間で最も頼りになる城であり、どんな災難があったとしても、3ヶ月に至るまで必ず災難は消え満ちることはなく、最終的に諸々のことが良い方向に向くと常に考えているからだ

   如果学习欧阳修的办法，我以为大家很容易都可以写文章＝もし欧陽修のやり方を学んだら、私はみんな容易に作文ができると考えている

yǐ biàn

～のために．～するために．～できるように．

yǐ miǎn

～をしないように．～をしないですむ．～を避けるために

〈関連〉省得/免得

yǐ nèi

以内．～の内側．

yǐ lì

〈同〉有利于．

yǐ qián

1. 以前．～まで
2. ～より前

   〈反〉以后

yǐ běi

（方向）以北

yǐ nán

（方向）以南

yǐ jí

及び．並びに．さらに.

yǐ hòu

1. 以後．～から
2. ～より後

   抗日战争胜利后，国民党特务和美国兵北京横行的时候＝抗日戦争に勝利した後、国民党のスパイとアメリカ兵が北京でのさばっていた時(老舍《茶馆》〈第三幕〉)

   〈反〉以前．目前

yǐ wài

1. ～の外．～以外
2. ～以上
3. （除～以外）～のほかに．～以外に

yǐ tài

1. （光や電磁波を伝える仲だちとして宇宙に満ちていると空想されていた）エーテル
2. 〈化〉エーテル

   〈英語〉aether

yǐ bā

〈略〉イスラエルとパレスチナ

〈同〉以色列和巴勒斯坦

yǐ wǎng

以前．昔．従来

yǐ píng

〈台〉〈同〉以便

yǐ qī

（後句の冒頭に用いる）もって～を期す．～を期して

yǐ lái

1. ある特定の時点から現在までずっと、或いはある特定の時点からの一定時間
2. 〈同〉以后
3. 持ってくる
4. 概数を表す〈同〉左右．上下
5. 地名の後につけそこを通り過ぎたことを表す
6. 既に発生した状況を表す

yǐ cǐ

このため．それによって．これによって

〈類〉因此

yǐ qiú

〜するために

yǐ shì

示す．表わす

yǐ zhì

1. ～に至るまで
2. ～のために（～となる）

   〈同〉以至于．