中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数1件:
也罢
- まあいいだろう.しかたがない.
- (...也罢...也罢の形で)...であれ...であれ....であろうと、...であろうと.
艺术家也罢,科学家也罢,都应该努力学习马克思列宁主意=芸術家であれ、科学者であれ、皆マルクス・レーニン主義をつとめて学ぶべきだ
历史上不论中国的战争也罢,印度战争也罢,都是孤立的=歴史上、中国の戦争であれ、インドの戦争であれ、みな孤立したものであった
〈備考〉也罢を2回用いることで、結果が変わらないことを表す.前の「不论」「无论」など、および後の「都」「也」などと呼応することも多い
- (...也罢...也罢の形で)…か…か
打字也罢,刻写也罢,总得在明天发给大家=タイプライターかガリ版印刷か、いづれにしても明日みなさんに渡しますね