中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数170件:
翻译学会
翻訳学会
翻译程序
- 翻訳アプリ(ケーションプログラム).
- 〈医〉interpreter.
翻转课堂
翻页漫画
パラパラ漫画
〈関連〉手翻书
翻倾操纵件
〈車〉tilt control
翻光面琢型
ファセット・カット
〈備考〉宝石の加工法
翻唇玉黍螺
〈魚介〉カスリウズラタマキビ
〈参考情報〉
〈学名〉Littoraria ardouiniana
翻孔整形模
〈車〉hole flanging-sizing die
翻脸不认人
〈成〉態度をがらりと変える.態度が豹変して冷たくなる.
谁也不敢保证他会不会翻脸不认人=彼女が態度をがらりと変えるかどうか、誰も保証できない.
翻译后修饰
〈生化〉翻訳後修飾
〈英語〉post-translational modification;PTM
翻译记忆库
〈電脳〉翻訳メモリ
翻边成形模
〈車〉flanging forming die
翻边整形模
〈車〉curring and sizing die
翻斗式雨量计
〈電〉tipping bucket rain recorder;tipping bucket raingauge
翻译起始因子
〈生化〉翻訳開始因子
〈英語〉translation initiation factor
翻转式驾驶室
〈車〉チルトキャブ
〈英語〉tilt cab
翻了个底儿朝天
〈慣〉底を天へとひっくり返す.引っ掻き回して物を探す.
把整个屋子翻个底儿朝天,也没有找到护照=朝まで部屋の中をひっくり返して探したけど、パスポートが見つからない.
翻脸比翻书还快
〈慣〉態度が変わるのがはやい
这人怎么翻脸比翻书还快=この人、なんて態度が変わりやすい人なの.(さっきまで優しかったのに)
〈備考〉直訳は「態度を変えるのがページをめくるより速い」
翻译理论与技巧
Theory & Skills of Translation
翻手为云,覆手为雨
〈同〉翻云覆雨.