中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数684件:
开秤
kāi chèng
(主として季節ものの)取引を始める.
开窍
kāi qiào
- 悟る.(なるほどと)納得がいく.得心がいく
思想不开窍=納得しない.
- (子供が)物心がつき始める
- 〈方〉見識を広める.世間を知る
开窗
〈測〉windowing
开立
kāi lì
開設する.作成する
开端
kāi duān
开笔
kāi bǐ
〈離合詞〉
- 〈旧〉初めて詩や文を作る.詩文づくりを学び始める.
- 〈旧〉書初めをする.
〈同〉新年开笔/新春开笔
- 執筆を始める.
开箱
kāi xiāng
- 開梱
- 箱を開ける.荷を解く
- 結婚後、嫁入り道具の箱をあけて婚家の人に見せる
- 〈網絡語言〉(新商品などを)紹介する
〈英語〉unboxing
〈備考〉元々はYouTuberが箱を開けて電化製品などの新商品を紹介する行為を指していたが、今では部屋、建物、乗り物、人などを紹介するときにも用いることがある。
开篇
kāi piān
- (弹词の)まくら.前置きのうた
- (著作の)最初の部分
开线
kāi xiàn
縫い目がほころびる
开绽
kāi zhàn
(縫い目が)ほころびる.
开编
kāi biān
編纂をはじめる.編集を開始する.
开缝
kāi fèng
- ひびが入る.裂け目ができる.
- 〈方〉悟る.納得する.
开缺
kāi qiē
欠員ができる。管理が辞職・死亡して一時空席が出来る。
开罗
kāi luó
〈地名〉カイロ
〈関連〉埃及
开罪
kāi zuì
機嫌を損なう.怒らせる.
开置
kāi zhì
〈同〉设置
开考
kāi kǎo
試験開始.試験期間開始.
开联
〈医〉in parallel
开胃
kāi wèi
- 食欲を増進する.食欲がわく.食欲をそそる.
- 〈方〉気晴らしをする.
开胶
kāi jiāo
(くっついていたものが)裂ける.はがれる.
开脱
kāi tuō
(罪や責任を)免れる
光为自己开脱=自分ばっかり免れる.
开脸
kāi liǎn
- 嫁入りする女性が顔や首のうぶ毛をそり、髪型を変える.
- 顔の部分を彫刻する.
开腔
kāi qiāng
口を開く.話し始める
开腿
kāi tuǐ
足を踏み出す.
开膛
kāi táng
胸腔と腹腔を切開して内臓を取り出す.腹を割く.内臓を解剖する