yuǎn lǜ jìn yōu

〈同〉人无远虑,必有近忧

yuǎn jiàn zhuó shí

〈成〉遠くの見通しと卓越した見識．

yuǎn zǒu gāo fēi

1. （困難などを避けるために）高飛びする．行方をくらます
2. 親元を遠く離れる

〈医〉telephoto

〈医〉telognosis

yuǎn jìn wén míng

名の良く知られた．

yuǎn jìn chí míng

〈成〉名声が広く知れ渡っている

yuǎn yuǎn wéi zhù

遠巻き

yuǎn dào' ér lái

〈成〉遠くから訪れた．

〈経〉Far East Exchange

yuǎn dōng zhé luó yú

〈魚介〉イトウ

〈学名〉Hucho perryi

yuǎn dōng duō xiàn yú

〈魚介〉ホッケ．

yuǎn dōng kuān tū xuě

〈魚介〉コマイ

〈学名〉Eleginus gracilis

yuǎn dōng hóng diǎn guī

〈魚介〉アメマス（雨鱒）

〈学名〉Salvelinus leucomaenis leucomaenis

〈参考情報〉

〈車〉driving(upper)(high)beam tell-tale

yuǎn guāng qián zhào dēng

〈車〉ハイビーム．走行用前照灯

〈英語〉driving beam；upper beam；main beam headlamp

yuǎn shān de hū huàn

〈映画名〉遥かなる山の呼び声

〈備考〉山田洋次監督．高倉健主演

yuǎn qī xìn yòng zhèng

〈貿〉ユーザンス信用状．期限付信用状．

〈英語〉usance credit;usance L/C

yuǎn yáng bái qí shā

〈魚介〉ヨゴレ（汚）．ヨゴレザメ（汚鮫）

〈学名〉Carcharhinus longimanus

〈参考情報〉

yuǎn hǎi suō zǐ xiè

〈魚介〉タイワンガザミ（台湾蝤蛑）〈学名〉Portunus pelagicus〈参考〉Wikipediaのタイワンガザミ

yuǎn chéng duì děng tǐ

〈通信〉リモートピア

yuǎn chéng fú wù qì

リモートサーバー

yuǎn hóng wài fú shè

〈電〉遠赤外放射

〈医〉telespectroscope

〈医〉telestethoscope；telesthetoscope