jiàn' ài

愛される．引き立てられる．

jiàn zhuàng

（その）状況を見て

jiàn zháo

（会おうとして）会える．面会できる．

jiàn shì

見せてくれる

jiàn lǐ

会って礼をする．挨拶する．

〈類〉施礼．

jiàn chēng

知られている．名がある

jiàn xiào

1. 笑われる
2. 笑う

   请您别见笑=どうぞお笑いにならないで下さい．

3. (謙遜の意を込め)いやはやお恥ずかしい

   讲得不好，见笑了=話すのが下手で、お恥ずかしい．笑わないで(お許しください)．

   哪里哪里，让你见笑了＝いえいえ、お恥ずかしい限りです

jiàn hóng

〈修正歓迎〉出血する

〈関連〉一针见血

〈参考〉词海の见红

jiàn zuì

〈書〉悪く思う．責める．

jiàn lǎo

年寄りじみる．老け込む．

jiàn bèi

〈婉曲〉（目上の人に）死なれる．

jiàn jiě

見方．考え方．見解

jiàn fǎng

〈敬〉訪問してくださる．おいでいただく．

jiàn zhèng

1. 証拠品．証拠．物証
2. 証人．目撃者．立会人
3. 証人になる．証言する

jiàn shi

1. 見識．見聞．考え．知見

   你因为没见识，才这么说的＝知らないからそんなことを言えるのだ

   他有勇气、有见识、有魄力＝彼には勇気、景色、洞察力がある/见识_查查造句

2. （物事にふれて）見聞を広める

jiàn zhū

見られる．報道される．（印刷されて）見えるようになる

〈備考〉「见诸」の「诸」は「之于」を意味する

jiàn liàng

大目に見る．許す

jiàn zé

〈書〉非難される．

jiàn qīng

（病状が）軽くなる．よくなる．

jiàn zhǎng / jiàn cháng

jiàn zhǎng

成長する．大きくなる

jiàn cháng

長けている．得意とする

jiàn wén

見聞．見聞き

jiàn miàn

〈離合詞〉

1. 会う．対面する．顔を合わせる．値遇(ちぐう)(值遇)する．

   一直十几年的工夫，我们俩没见面＝10年と少しの間ずっと、私たち2人は会ってない

2. 面会する〈類〉晤面
3. （考えを）相手に公開する．

jiàn dǐng

頭打ちとなる

jiàn guǐ

1. 不思議なこと．おかしい．奇妙である

   见鬼说鬼话，见人说人话。

   真见鬼，书怎么一转眼就不见了？

2. 〈罵〉死ぬ．破滅する．くたばる

   让这些坏蛋见鬼去吧！

jiàn shàng dì

死ぬ．天帝にまみえる．お陀仏に（と）なる