yóu yóu yù yù

ぐずぐずする

yóu yù bù jué

〈成〉あれこれ迷って決められない．決心がつかない．ぐずぐずしていてはっきりしない．

〈同〉犹豫不定/三心两意/三心二意

〈反〉一心一意/专心致志

yóu yù bù qián

二の足を踏む

yóu yù bù dìng

〈成〉あれこれ迷って心が決まらない．

〈同〉犹豫不决/三心两意/三心二意

〈反〉一心一意/专心致志

yóu tài rén liú sàn

〈史〉ディアスポラ

〈希臘語〉Diaspora

yóu tā zhōu tǔ bō shǔ

〈動〉ユタプレーリードッグ

〈学名〉Cynomys parvidens

yóu tài rén dà tú shā

〈史〉ホロコースト

〈英語〉Holocaust

〈備考〉ナチスによるユダヤ人の大虐殺

yóu tài rén dìng jū diǎn

ユダヤ人入植地

〈参考〉Wikipediaのユダヤ人入植地

yóu tài fù guó zhǔ yì

シオニズム

yóu tā yóu dòng fàng xiàn jūn

アクチノプラネス属放線菌

yóu bào pí pá bàn zhē miàn

見え隠れして姿を全部見せない．

〈備考〉出典：白居易「琵琶行」．

琵琶を弾く女性が、はにかんでなかなかその姿を見せないという描写から、異常に恥ずかしがる様子を指して言う．

yóu tā - ā zī tè kè yǔ xì

ユト・アステカ語族 ． ウト・アステカ語族

〈英語〉Uto-Aztecan