wàng yún zhī qíng

〈成〉故郷の親を思う心情．

wàng qí xiàng bèi

〈成〉首筋と背中が見える．追いつく．（多く否定に用い）足下にも及ばない意．

wàng shà pào tái

〈地名〉モンハの砦

〈英語〉Mong-Há Fort

〈関連〉澳门 / 炮台

〈参考〉百度百科の望厦炮台 / マカオ政府観光局のモンハの砦

wàng nǚ chéng fèng

〈慣〉望子成龙の女の子版．

wàng zǐ chéng cái

子供が有用な人材になることを望む．

〈関連〉望子成龙．

wàng zǐ chéng lóng

〈成〉息子の出世を願う

〈類〉望女成凤．

wàng chén mò jí

〈成〉先行者の立てた砂塵を見るだけで追いつけない．足元にも及ばない．遠く及ばない

wàng dì tí juān

〈成〉ホトトギスが悲しげに鳴く．〈比喩〉恨みや悲しみをかきたてる．

wàng fáng xīng tàn

〈修正歓迎〉家を望んでため息をつく．

wàng wén shēng yì

字面だけを見て当て推量の解釈をする

wàng wén shēng xùn

字面だけを見て当て推量の解釈をする

wàng méi zhǐ kě

〈成〉梅林を見て渇きをいやす．ただ空想するだけで満足すること．空想で慰めることの例え．

〈関連〉曹操

wàng yáng xīng tàn

〈成〉海を見て嘆息する．自分の能力不足を嘆く．偉大な存在を前にして自分の矮小さを嘆く

wàng yǎn yù chuān

〈成〉心から待ち望む．今か今かと待ちこがれる

〈類〉望穿秋水．

wàng chuān qiū shuǐ

〈成〉待ち焦がれるさま．

wàng' ér què bù

尻込みする．二の足を踏む

wàng' ér shēng wèi

〈成〉見ただけで恐ろしくなる

〈医〉telescopic spectacles

wàng yuǎn jìng tóu

望遠レンズ．

〈同〉长焦距镜头/长焦镜头/远摄镜头

wàng yuǎn jìng zuò

〈天〉望遠鏡座

wàng mén tóu zhǐ

〈成〉目に入った人家に身を寄せる．状況が差し迫っており、身を寄せる先を選ぶ余裕がないさま．

wàng wén wèn qiè

〈慣〉望聞問切(ぼうぶんもんせつ)．漢方医が病気を診断する四つの方法．

〈備考〉目で察する事、耳でよく聴く事、言葉で患者に問いただす事、指でさすって脈を診る事．

wàng fēng pī mǐ

〈成〉草木が風に吹かれなびく→軍隊が敵の気配を感じただけで敗走すること

wàng fēng zhuō yǐng

〈成〉〈同〉望风捕影．

wàng fēng bǔ yǐng

〈成〉雲をつかむようである．根も葉もないでたらめなこと．