guà huái

心配する．気にかける．

guà liàn

〈方〉気にかける．心配する．

guà yì

〈方〉心にかける．心配する．

guà kòu

〈修正歓迎〉カラビナ．

〈同〉快挂扣．

guà chě

1. 引っ掛けて破る．
2. 〈方〉かかわる．巻き込まれる．

guà pāi

1. 〈体〉（テニス・バドミントン・卓球などで）ラケットを置く．ラケットを掛けて片付ける．
2. 〈体〉（テニス・バドミントン・卓球などで）（選手が）現役を引退する．

   〈関連〉挂鞋

3. 〈体〉（テニス・バドミントン・卓球などで）競技大会が終了する．
4. （服などをハンガーなどに）掛けて撮影する．
5. 競売に付される．

guà dǎng

ギアを入れる．

〈同〉换挡．

guà diào

〈俗〉死ぬ

guà zhǎng

〈修正歓迎〉蹄（ひづめ）に蹄鉄を付ける

guà jiē

1. 〈電脳〉マウントする
2. 〈修正歓迎〉〈車〉（トレーラーを）連結する

guà da

1. 眉をしかめる．
2. 〈方〉垂れ下がる．ぶら下がる．

guà dǒu

トレーラー．牽引車につけて引っぱる箱型の付随車．

guà duàn

（電話を）切る

guà qí

1. 旗や幟(のぼり)を掛けて飾る（こと）
2. （特に、）路上の一連の柱に（二つの）幟や小旗を掛けて飾る（こと）

guà jī

1. 受話器を置く．電話を切る．
2. 〈遊戯〉放置(する)

guà gān

吊り棒．掛け棒

guà bǎn

〈修正歓迎〉（空調の）バックプレート

guà guǒ

実がなる．結実する

guà jià

〈修正歓迎〉ラック

guà liǔ

洪水防止のためにヤナギの枝を沿堤の水中に固定する．

guà chú

吊り戸棚．壁面に取り付けた戸棚．

guà qiàn

掛けで売り買いする．

guà tǎn

タペストリー

guà qì

〈儿化〉挂气儿．

〈方〉かんしゃくを起こす．かっとする．腹を立てる．

guà shuǐ

点滴