中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数45件:
奉迎
- へつらう.機嫌をとる.
- お出迎えする.
奉还
返上する.お返しする
人若犯我,加倍奉还=やられたらやり返す、倍返しだ。
奉送
〈敬〉贈呈する 差し上げる
奉陪
〈敬〉お供する.お付き合いする.お相伴する
我今天奉陪到底,你喝多少,我就喝多少=今日は最後までお付き合いをする、あなたと同じだけお酒を飲むよ.
奉承话
お世辞
奉正朔
奉箕帚
箕帚を奉ずる. 妻妾となって仕えること.
奉为上宾
下にも置かないもてなしをする
奉为圭臬
〈成〉(ある事柄などを)まもるべき唯一の基準とする.あがめて規範とする
〈同〉奉为楷模
奉为楷模
〈成〉手本としてあがめる.模範として奉る
〈同〉奉为圭臬
奉公守法
〈成〉公務に精励し、法を遵守する.
奉命唯谨
- 小心翼々として命令通りに事を行う
- 〈套〉謹んでご命令をお受けいたします
〈同〉奉令唯谨
〈参考〉百度百科の奉命唯谨
奉天承运
〈成〉天に奉じて運を承る. 天の意思に従い、天命を受ける.
奉天杆儿
奉天落子
奉子成婚
できちゃった結婚.できちゃった婚.でき婚.おめでた婚.授かり婚.既成事実婚
〈英語〉shotgun wedding
看上去这两个人好像是奉子成婚=見たところこの二人はできちゃった婚のようだ
〈備考〉妊娠をきっかけに結婚する、或いは子どもが産まれてから結婚すること
奉若神明
神のように敬い奉る
奉还版籍
版籍奉還
奉陪到底
- 最後まで付き合う
- とことん戦う
奉天承运皇帝诏曰
〈書〉皇帝が下級発令の公告などの初めに付けた決まり文句のひとつ
〈修正歓迎〉
〈参考情報〉
「天から皇帝の位を授けられた朕の詔である」くらいの意味か。明の太祖洪武帝(朱元璋)が使い始めたとの説あり。