quān tào qì

（小動物を捕まえる）わな

〈医〉スネア

〈英語〉snare

〈医〉snare

juān jī wǎng

〈修正歓迎〉チックガード

juàn yǎng fán zhí

自家繁殖個体．キャプティブ・ブリード

〈英語〉captive bred

quān fù zá dù

〈電脳〉循環的複雑度

〈英語〉cyclomatic complexity

quān zǐ gān jìng

〈修正歓迎〉〈網絡語言〉サークルのメンバーがみんな品行方正である．

quān zǐ wén huà

〈社〉仲間内文化．内向き文化．

quān céng yíng xiāo

〈修正歓迎〉〈経〉セグメントマーケティング

quān zhuàng tán huáng

コイルバネ．コイルスプリング．巻ばね

quān zǐ xiōng yú

〈魚介〉ベルテッドラス

〈学名〉Stethojulis balteata

quān shéng dìng jiè

〈修正歓迎〉土地に縄を張って境界などを定める

quān bì lèi xíng

〈修正歓迎〉〈地学〉トラップタイプ

〈英語〉trap type

〈医〉snare wire

quān tuō' é gāo jūn

〈菌類〉テングツルタケ

〈学名〉Amanita ceciliae

quān hēi juǎn yè xiàng

〈虫〉セアカヒメオトシブミ

〈学名〉Apoderus geminus

〈備考〉百度百科の圈黑卷叶象