result

中国語の前方一致検索の結果:
該当データ件数156件:

劳瘁

láo cuì

疲労困ぱいする.〈修正歓迎〉

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

劳碌

láo lù

(あれやこれやと)あくせくする.忙しくする.苦労する.仕事が多くて疲れる

看着自己的房,自己的长孙,和手植的花草,祁老人觉得自己的一世劳碌并没有虚掷=自分の家、自分の一番上の孫、そして手植えした草花を見るに、祁老人は自分の一生は仕事が多くて忙しく無駄が無かったと感じた

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

劳神

láo shén

神経をすり減らす.気を遣う.心を労する.

劳神照料炉上的牛奶,别沸溅了=コンロの牛乳に気をつけて.吹きこぼしたらいけない

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

劳累

láo lèi

疲れる.くたくたになる.疲れ果てている.疲労する.草臥(くたび)れる.ご苦労[目上の人の苦労].

他因劳累过度病倒了=彼は過労により病気になりました. He fell sick due to overwork.

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

劳绩

láo jì

功績.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

劳苦

láo kǔ

労苦.苦労.難儀.骨を折ること

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

劳资

láo zī

  1. 労使.労資.労働者と資本家
  2. 〈網絡語言〉(老子の諧音)おれさま.おれ.わし

commented at 2014-05-26 13:53:30

編集 再検索 1 鏈接 詞庫

劳逸

láo yì

労働と休息(のバランス)

〈関連〉劳逸结合 / 劳逸不均

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

劳防

láo fáng

〈略〉労働保護

〈同〉劳动防护

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

劳顿

láo dùn

疲労する.疲れきる.

〈略〉疲劳困顿

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

劳驾

láo jià

〈離合詞〉

  1. ご足労(をかける).
  2. ご苦労さま.
  3. 〈套〉(呼びかけ)すみません.

    劳驾,让我过去=すみません、ちょっと通して下さい.

    劳驾,我买这条灰色的裤子=すみません、この灰色のズボンをください/裤子_查查造句

    〈備考〉人に何かを頼んだり声かけたりするときの決まり文句

    〈関連〉客套话

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

劳什子

láo shí zi

嫌なもの.面倒なもの.下らないもの.がらくた

〈同〉牢什子

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

劳伦斯

láo lún sī

〈人名〉ローレンス

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

劳保鞋

láo bǎo xié

安全靴

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

劳力士

láo lì shì

〈社名〉ロレックス

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

劳务工

láo wù gōng

常住戸籍をもたない契約労働者

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

劳务费

láo wù fèi

労務費

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

劳动力

láo dòng lì

  1. 労働力

    雇主正在把移民当作廉价劳动力使用=雇用主は移民を安い労働力と見なして働かせている/当作_有道词典

  2. 人手.働き手

    农村的剩余劳动力可以进城打工=農村で余った人手は街に出て働くことが出来る/打工_造句网

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

劳动布

láo dòng bù

〈紡〉デニム.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

劳动日

láo dòng rì

(労働時間の計算単位)労働日.通常8時間を1労働日とする.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

劳动权

láo dòng quán

労働の権利.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

劳动法

láo dòng fǎ

労働法.

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

劳动者

láo dòng zhě

労働者

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

劳动节

láo dòng jié

(祝日)メーデー.5月1日のメーデー

〈同〉国际劳动节 / 五一劳动节

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫

劳动课

láo dòng kè

〈修正歓迎〉〈教育〉中国の小学校、中学校、高校の労働の授業

〈参考〉百度百科の劳动课

編集 再検索 謝謝 鏈接 詞庫