bīng huǒ liǎng chóng tiān

〈修正歓迎〉（喜びや悲しみなど）相反するものが同時に存在する（状態）

bīng tàn bù tóng qì

氷炭相いれず．氷炭相いれない．氷と石炭のように性質が全く異なる．双方相容れない．

〈同〉冰炭不相容．水火不相容

bīng tàn bù xiāng róng

氷炭相いれず（韓非子）．氷炭相いれない．氷と石炭のように性質が全く異なる．双方相容れない．

〈同〉冰炭不同器．水火不相容

〈医〉cryoscope

〈医〉algoscopy

〈医〉kryoscope

〈医〉depressimeter

〈医〉freezer compressor

bīng jié gòu dàn bái

〈生化〉氷構造タンパク質．氷構造化タンパク質

〈英語〉ice structuring proteins；ISPs

〈同〉抗冻蛋白质 / 不冻蛋白质

bīng shàng sī chóu zhī lù

〈修正歓迎〉氷上シルクロード

〈関連〉一带一路

〈参考〉互动百科の冰上丝绸之路

〈医〉cryoultramicrotome

bīng hé u zì dì gōu

カール

bīng qí lín juǎn guǎn luó

〈魚介〉ヒトスジツノクダマキ

〈学名〉Clavus unizonalis

bīng qí lín wā qiú qì

〈修正歓迎〉アイスクリームディッシャー

〈英語〉Ice Cream Disher

〈参考〉Wikipediaのディッシャー

bīng qí lín qì pào yǐn

〈修正歓迎〉クリームソーダ

bīng jī líng sān míng zhì

1. 〈食〉アイスクリームサンドイッチ
2. 〈電脳〉AndroidOS 4.0

〈医〉freezer door insulator

〈医〉ultra cryotomy

bīng yuán jí gāo yuán qì hòu

〈気象〉氷雪気候

bīng dǎo fā jiào shā yú ròu

〈食〉ハカール

〈英語〉Hákarl

〈関連〉冰岛 / 发酵 / 格陵兰睡鲨

〈参考〉百度百科の冰岛发酵鲨鱼肉 / Wikipediaのハカール

bīng chuān wān guó jiā gōng yuán

〈地名〉グレイシャーベイ国立公園．グレーシャーベイ国立公園

〈英語〉Glacier Bay National Park and Preserve

〈関連〉美国 / 冰川湾 / 冰川 / 国家公园

〈参考〉百度百科の冰川湾国家公园 / Wikipediaのグレイシャーベイ国立公園

〈医〉cryoscopy

bīng xù lěng kōng tiáo xì tǒng

氷蓄熱式空調システム

bīng dòng sān chǐ , fēi yī rì zhī hán

〈諺〉三尺もの厚い氷は一日の寒さでできたものではない．（多く不和、怨恨）事柄の原因は一朝一夕に生まれるものではない。

bīng hòu sān chǐ , fēi yī rì zhī hán

〈諺〉氷が三尺もの厚さになるのは一日の寒さでできたものではない．何事も一朝一夕で悪化するものではない．

〈同〉冰冻三尺，非一日之寒/地冻三尺，非一日之寒